Owl City — Peppermint Winter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peppermint Winter" de Owl City.
Letra
There’s the snow
Look out below
And bundle up
'Cause here it comes
Run outside
So starry eyed
A snowball fight breaks out
And winter has finally begun
I twirl through the driveway with angelic grace
'Til I slip on the sidewalk and fall on my face
This peppermint winter is so sugar-sweet
I don’t need to taste to believe
What’s December without Christmas Eve?
Hop in the sleigh
And we’ll glide away
Into the night
And we’ll sip on moonlight
Runny nose
My frosty toes
Are gettin' cold
But I feel alive so I smile wide
The snowflakes start falling and I start to float
'Til my mean, older brother stuffs snow down my coat
This peppermint winter is so sugar-sweet
I don’t need to taste to believe
What’s December without Christmas Eve?
All this holiday cheer
Heaven knows where it goes, but it returns every year
And though this winter does nothing but storm
The joy in my heart is ablaze and it’s keeping me warm
It’s keeping me warm
It’s keeping me warm
I rip off the wrapping and tear through the box
'Til I end up with 45 new pairs of socks
This peppermint winter is so sugar-sweet
I don’t need to taste to believe
What’s December without Christmas Eve?
Tradução da letra
Ali está a neve.
Cuidado aí em baixo
E agasalha-te
'Cause here it comes
Correr para fora
So starry eyed
Uma luta de bolas de neve começa
E o inverno finalmente começou
Eu rodopio pela entrada com graça Angélica
Até escorregar no passeio e cair de cara
Este inverno de hortelã-pimenta é tão doce
Não preciso de saber a acreditar
O que é Dezembro sem véspera de Natal?
Salta para o trenó
And we'll glide away
Na noite
E beberemos ao luar
Rinorreia
Os meus pés gelados
Está a ficar frio
Mas sinto-me vivo por isso sorrio bem
Os flocos de neve começam a cair e eu começo a flutuar
Até que o meu irmão mais velho e mau enfie neve no meu casaco
Este inverno de hortelã-pimenta é tão doce
Não preciso de saber a acreditar
O que é Dezembro sem véspera de Natal?
Toda esta alegria natalícia
Só Deus sabe para onde vai, mas regressa todos os anos.
E embora este inverno não faça nada a não ser tempestade
A alegria no meu coração está em chamas e mantém-me quente
Está a manter-me quente.
Está a manter-me quente.
Arranco o embrulho e rasgo a caixa
Até eu acabar com 45 novos pares de meias
Este inverno de hortelã-pimenta é tão doce
Não preciso de saber a acreditar
O que é Dezembro sem véspera de Natal?