Owl City — Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gold" de Owl City.
Letra
Stand on up and take a bow
There’s something there and it’s showing
There’s no need to look around
You’re the best we got going
Shout out to the dreams you’ll chase
Shout out to the hearts you’ll break
Nothing’s gonna stop you now
I guess you better be going
You’ll never be far, I’m keeping you near
Inside of my heart, you’re here
Go on, it’s gotta be time
You’re starting to shine
'Cause what you got is Gold, I know, you’re gold
Oh, I know, I know
I don’t need the stars in the night, I found my treasure
All I need is you by my side, so shine forever
Gold, I know, you’re gold
Oh, I know, you’re gold
It won’t take you long to get when you feel like you’re soaring
So write it all and don’t forget, you gotta tell us your story
Shout out to the friends back home
Shout out to the hearts you’ve known
You gave them nothing but the best, yeah
And you can tell them your story
You’ll never be far, I’m keeping you near
Inside of my heart, you’re here
Go on, it’s gotta be time
You’re starting to shine
'Cause what you got is Gold, I know, you’re gold
Oh, I know, I know
I don’t need the stars in the night, I found my treasure
All I need is you by my side, so shine forever
Gold, I know, you’re gold
Oh, I know, you’re gold
'Cause what you got is Gold, I know, you’re gold
Oh, I know, I know
I don’t need the stars in the night, I found my treasure
All I need is you by my side, so shine forever
Gold, I know, you’re gold
Oh, I know, you’re gold
You’re gold
You’re gold!
Tradução da letra
Levanta-te e faz uma vénia.
Há algo ali e está a mostrar
Não há necessidade de dar uma vista de olhos.
És o melhor que temos
Grita para os sonhos que persegues
Gritem aos corações que vão partir
Nada te vai parar agora.
Acho que é melhor ires andando.
Nunca estarás longe, estou a manter-te perto.
Dentro do meu coração, estás aqui
Vá lá, tem de estar na hora.
Estás a começar a brilhar
Porque o que tens é ouro, eu sei, tu és ouro
Eu sei, eu sei.
Não preciso das estrelas da noite, encontrei o meu tesouro.
Só preciso de TI ao meu lado, por isso brilha para sempre.
Ouro, eu sei, tu és ouro
Eu sei, és ouro.
Não vai demorar muito a chegar quando sentires que estás a voar
Por isso escreve tudo e não te esqueças, tens de nos contar a tua história.
Grita para os amigos em casa
Grita aos corações que conheces
Só lhes deste o melhor, sim.
E podes contar-lhes a tua história.
Nunca estarás longe, estou a manter-te perto.
Dentro do meu coração, estás aqui
Vá lá, tem de estar na hora.
Estás a começar a brilhar
Porque o que tens é ouro, eu sei, tu és ouro
Eu sei, eu sei.
Não preciso das estrelas da noite, encontrei o meu tesouro.
Só preciso de TI ao meu lado, por isso brilha para sempre.
Ouro, eu sei, tu és ouro
Eu sei, és ouro.
Porque o que tens é ouro, eu sei, tu és ouro
Eu sei, eu sei.
Não preciso das estrelas da noite, encontrei o meu tesouro.
Só preciso de TI ao meu lado, por isso brilha para sempre.
Ouro, eu sei, tu és ouro
Eu sei, és ouro.
És ouro.
És ouro!