Owen — Everyone's Asleep in the House but Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyone's Asleep in the House but Me" de Owen.
Letra
Everyone’s asleep in the house but me They’ve long since caved in to the promise of dreams
Everyone’s asleep
Suspending reality
I’m trying to walk a straight line
but it’s so hard with these crossed eyes…
Everyone’s asleep while I wrestle with the heat
This aging sweat silhouette knows that the deviant in me wants to go out
I’ve a thirst for skirts and hell to raise
Won’t someone sing into my mouth?
I’ll do the same
But I’m killing time in a ghost town
Dim lights and dull sounds
This is what it’s like to be dead and leave behind
little more than a stain in the carpet
Tradução da letra
Estão todos a dormir em casa, menos eu. há muito que cederam à promessa dos sonhos.
Estão todos a dormir.
Suspender a realidade
Estou a tentar andar em linha recta.
mas é tão difícil com estes olhos cruzados…
Estão todos a dormir enquanto eu luto com o calor.
Esta velha silhueta de suor sabe que o depravado em mim quer sair
Tenho sede de saias e inferno para criar
Alguém vai cantar para a minha boca?
Farei o mesmo.
Mas estou a matar tempo numa cidade fantasma.
Luzes fracas e sons maçantes
É assim que é estar morto e deixar para trás
pouco mais do que uma mancha no tapete