Owen Temple — Swear It off Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Swear It off Again" de Owen Temple.

Letra

The lights in the arena and the crowd in the stands
Fifteen hundred pounds of bull gripped tight in your hands
Announcer says your name and the crowd goes wild
I’ve had rodeo dreams since I was a child
I ride in a rodeo a few times a year
I get stomped and bucked and then
I ride enough, I get muddy and bloody
Then I swear it off again
I’ve been trampled and broken and left in the dirt
Cheered by fans through ten years of hurt
Now I hung up my number, there’s a ranch that I run
Where a man can make a living working out in the sun
My rodeo buddy he’s doing real good
He’s holding on longer than they thought that he could
He’s got a chance in Vegas at the glory and wealth
Some nights I wonder could I do it myself

Tradução da letra

As luzes na arena e a multidão nas bancadas
Mil e quinhentos quilos de Touro agarrados nas tuas mãos
O locutor diz O teu nome e a multidão enlouquece.
Tenho tido sonhos de rodeio desde criança.
Viajo num rodeo algumas vezes por ano.
Eu sou pisado e batido e depois
Monto o suficiente, fico enlameado e sangrento
Então eu juro de novo
Fui pisado e quebrado e deixado na terra
Aplaudidos por fãs durante dez anos de dor
Agora pendurei o meu número, há um rancho que dirijo.
Onde um homem pode ganhar a vida a treinar ao sol
O meu amigo do rodeo está a sair-se muito bem.
Ele está a aguentar-se mais do que pensavam.
Ele tem uma chance em Vegas na glória e riqueza
Algumas noites pergunto-me se poderia ser eu a fazê-lo