Owel — Places letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Places" de Owel.
Letra
We recite our favorite lines from our favorite silent films
Every word with quiet eyes and every touch a novel
And we pretend to love like them
Cue the orchestra to swell when our eyes meet
Rising louder now with every rushed heartbeat
So I’ll be hopeless, gazing out a train
And you compelled to trade names
Our two hands enact the scene
Casting shadows on the wall
First they elegantly greet and then begins the waltz
Cue the orchestra to swell when our mouths meet
Rising louder now until we’re under sheets
So I’ll be hopeless, stranger 'cross the bar
And you who’ll save me from my black heart
I’ll be your
I’ll be your
Yeah, I’ll be your
Yeah, I’ll be your, your wanderer
Yeah, I’ll be, I’ll be yours
So I’ll be hopeless, hopelessly deranged
And you a voice a million miles away
Yeah, I’ll be yours
I’ll be yours
Yeah, I’ll be yours
Tradução da letra
Recitamos as nossas linhas favoritas dos nossos filmes mudos favoritos
Cada palavra com olhos calmos e cada toque Um romance
E fingimos amar como eles
Deixa a orquestra inchar quando os nossos olhos se encontram
Elevando-se mais alto agora com cada batimento cardíaco acelerado
Por isso, ficarei sem esperança, a olhar para um comboio
E tu compeliste-te a trocar nomes.
As nossas duas mãos encenam a cena
Lançando sombras na parede
Primeiro cumprimentam elegantemente e depois começa a valsa
Deixa a orquestra inchar quando as nossas bocas se encontrarem
Elevando-se mais alto agora até estarmos debaixo dos lençóis
Por isso serei um inútil, estranho atravessando o bar
E tu que me salvarás do meu coração negro
Eu serei o teu
Eu serei o teu
Sim, eu serei o teu
Sim, serei o teu viajante
Sim, eu vou ser, eu vou ser teu
Por isso, serei um inútil, irremediavelmente louco.
E tu uma voz a milhões de quilómetros de distância
Sim, serei tua.
Serei tua
Sim, serei tua.