Overtures — Savior letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Savior" de Overtures.
Letra
Lost in a world of confusion,
where pain and lies allied to fight,
faint and alone I needed to face them,
but it’s so hard to succeed without your smile.
Down on my knees I am standing,
bleeding inside, but still with pride.
Searching the world for the eyes of a savior…
…then like an earthquake you came, and here we are.
I give up my mind.
In dreams I saw that you
would have given up my cries.
It was truth.
You’re the voice that I will never sing with.
You’re the force that I will never be.
You’re the light that shines through me, enchanting,
you’re the night that I have ever waited for.
Now, hand to hand, we walk into the darkness,
and step by step we’ll cross this lonely roads.
Here it’s easy to crumble and easier is freaking
but nothing can kill what is born to be united.
I give up my mind.
In dreams I saw that you
would have given up my cries.
It was truth.
You’re the voice that I will never sing with.
You’re the force that I will never be.
You’re the light that shines through me, enchanting,
you’re the night that I have ever waited for.
(Guitar Solo by Stefano D’Amore)
I give up my mind.
In dreams I saw that you
would have given up my cries.
It was truth.
And no more pain will ever hurt my heart,
and no more lies will hide the truth.
Voice that I will never sing with,
force that I will never be,
you’re the light that shines through me, enchanting,
you’re the night that I have ever waited for.
Tradução da letra
Perdido num mundo de confusão,
onde a dor e a mentira aliadas a lutar,
desmaiei e sozinho precisava enfrentá-los.,
mas é tão difícil ter sucesso sem o teu sorriso.
De joelhos estou de pé,
sangrando por dentro, mas ainda com orgulho.
À procura do mundo pelos olhos de um Salvador…
... então, como um terremoto, você veio, e aqui estamos nós.
Desisto da minha mente.
Em sonhos vi que tu
teria desistido dos meus gritos.
Era verdade.
És a voz com a qual nunca cantarei.
És a força que eu nunca serei.
És a luz que brilha através de mim, encantadora,
és a noite pela qual esperei.
Agora, mão a mão, caminhamos na escuridão,
e passo a passo atravessaremos estas estradas solitárias.
Aqui é fácil de desmoronar e mais fácil é assustador
mas nada pode matar o que nasce para ser unido.
Desisto da minha mente.
Em sonhos vi que tu
teria desistido dos meus gritos.
Era verdade.
És a voz com a qual nunca cantarei.
És a força que eu nunca serei.
És a luz que brilha através de mim, encantadora,
és a noite pela qual esperei.
(Solo de Guitarra De Stefano D'Amore)
Desisto da minha mente.
Em sonhos vi que tu
teria desistido dos meus gritos.
Era verdade.
E nunca mais a dor irá magoar o meu coração,
e não mais mentiras esconderão a verdade.
Voz com a qual nunca cantarei,
força que nunca serei,
és a luz que brilha através de mim, encantadora,
és a noite pela qual esperei.