Overkill — The Rip N' Tear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rip N' Tear" de Overkill.
Letra
You say it’s raining
As you piss in my ear
You say it’s pain inside
That fills you with fear
Right-right
Right-right
Right-right
Right-right
You say you had it You can’t find, it lost
You say you have it I say gimme back my cross
Everybody movin from the right to the left
Everybody movin from the life to the death
Everybody movin from the good to the bad
Everybody movin from the happy to the sad
Everybody churnin and life ain’t fair
Everybody movin to the rip n' tear
Right-right
Out of my way insanity
Right-right
Out of my really don’t care
Right-right
Out of my way with your gimme-gimme
Right-right
Gonna do rip n' tear
It’s right in front
And when I blink my eye
It’s gone
I turn around, it turns around
And no ones standing
I catch a glimpse
Out of the corner of my eye
Turn back around
And no one ever going to belive what I saw
It knocks me down
And when I blink my eye
It kills
I crawl around
Down on the ground
With no one living
I take a hit
Into the corner of my eye
I try to stand
And no one ever going to Belive what I saw
It’s right in front
And when I blink my eye
It’s gone
I turn around, it turns around
And no ones standing
I catch a glimpse
Out of the corner of my eye
Turn back around
And no one ever going to belive what I saw
Right-right
Right-right
Right-right
Right-right
Right or wrong, weak or strong
This is where we all belong
Don’t you know that life ain’t fair
Don’t you know the rip n' tear
Everybody movin from the lick to the bark
Everybody movin from the light to the dark
Everybody movin from the right to the left
Everybody movin from the life to the death
Everybody churnin and life ain’t fair
Everybody movin to the rip n' tear
Right-right
Out of my way insanity
Right-right
Out of my really don’t care
Right-right
Out of my way with your gimme-gimme
Right-right
Gonna do rip n' tear
Right-right
Tradução da letra
Dizes que está a chover.
Enquanto Mijas no meu ouvido
Dizes que é dor por dentro
Que te enche de medo
Certo, certo.
Certo, certo.
Certo, certo.
Certo, certo.
Dizes que o tinhas, que não consegues encontrar, que perdeste.
Tu dizes que o tens eu digo devolve-me a minha cruz
Todos se movem da direita para a esquerda
Todos se movem da vida para a morte
Todos se movem do bom para o mau
Todos se movem do feliz para o triste
Toda a gente agita e a vida não é justa
Todos a moverem-se para o rip N ' tear
Certo, certo.
Fora do meu caminho insanidade
Certo, certo.
Fora do meu realmente não me importo
Certo, certo.
Sai do meu caminho com o teu gimme-gimme
Certo, certo.
Vou fazer o rip N ' tear
Está mesmo à frente.
E quando pestanejo
Desapareceu.
Eu viro-me, ele vira-se.
E ninguém de pé
Eu tenho um vislumbre
Do canto do meu olho
Vira-te para trás.
E ninguém vai acreditar no que eu vi
Isso derruba-me
E quando pestanejo
Mata.
Eu rastejo por aí
No chão
Sem ninguém vivo
Vou dar uma passa.
No canto do meu olho
Tento ficar de pé
E ninguém vai acreditar no que eu vi
Está mesmo à frente.
E quando pestanejo
Desapareceu.
Eu viro-me, ele vira-se.
E ninguém de pé
Eu tenho um vislumbre
Do canto do meu olho
Vira-te para trás.
E ninguém vai acreditar no que eu vi
Certo, certo.
Certo, certo.
Certo, certo.
Certo, certo.
Certo ou errado, fraco ou forte
É aqui que todos pertencemos
Não sabes que a vida não é justa
Não conheces o rip N ' tear
Toda a gente a mover-se do Lambe para o bark
Todos se movem da luz para a escuridão
Todos se movem da direita para a esquerda
Todos se movem da vida para a morte
Toda a gente agita e a vida não é justa
Todos a moverem-se para o rip N ' tear
Certo, certo.
Fora do meu caminho insanidade
Certo, certo.
Fora do meu realmente não me importo
Certo, certo.
Sai do meu caminho com o teu gimme-gimme
Certo, certo.
Vou fazer o rip N ' tear
Certo, certo.