Overdrive — The Wavebreaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wavebreaker" de Overdrive.
Letra
Look up to the sky and gaze at the stars
Softly shining through, forever it may seem
For each and everyone of them
Left up there together
And forever and one to be missed, to be known
So significant, one of the strong
Here to make a change
On that night the flood stood high
Higher than ever before
He appeared as from heaven sent
Like divine, his actions were told
He’s the man — who will stand by your side
He’s the man
He’s the man — with the power to stand his ground
Once again I look in the mirror
I don’t know who I am
A new day, another way
A new chance to make things right
Hold on let us believe we are ten thousand strong
Hold on, maybe one day we will learn to stand up on our ground
We set our sails and leave our haven, our sanctuary
We’re heading out to face the ocean
So many ships passing by, crossing paths to other directions
Out in the far, a collision course
Clearly we see it, in our reach, a wreckage about to be
Uncomfortably numb, struck a nerve, must not interrupt our course
We catch our breath and pretend it never occurred
Just pretend
Just pretend, someone else will be saving the day
Go to a safe port, your actions will define you
How long can we go on before the tide will reach and soak you
But hold on, he is there occasionally
Hold on, always a giver of inner strength
He’s the man — that will stand by your side
He’s the man
He’s the man — who will rumble the towers to the core
He’s the man — with no virtue to fight, but for you
Only you, you must save to be true to yourself
Come nightfall, come
Let stars shine upon me
Is this make believe?
A false imagination
That fear for the unknown lives in us all
Forgive me oh holy light but I still doubt…
Tradução da letra
Olha para o céu e olha para as estrelas
Suavemente brilhando, para sempre pode parecer
Para cada um deles
Deixados lá em cima juntos
E para sempre e um a ser perdido, a ser conhecido
Tão significativo, um dos fortes
Aqui para fazer uma mudança
Naquela noite, o dilúvio ergueu-se.
Mais alto do que nunca
Ele apareceu como do céu enviado
Como divino, suas ações foram contadas
Ele é o homem que ficará ao teu lado.
Ele é o homem
Ele é o homem com o poder de se manter firme.
Mais uma vez, olho-me ao espelho.
Não sei quem sou.
Um novo dia, outra maneira
Uma nova oportunidade para corrigir as coisas
Espera, deixa-nos acreditar que somos dez mil fortes.
Espera, talvez um dia aprendamos a levantar-nos
Colocamos as nossas velas e deixamos o nosso refúgio, o nosso santuário.
Vamos enfrentar o oceano
Tantos navios passando, cruzando caminhos para outras direções
Lá fora, uma rota de colisão
É óbvio que o vemos, ao nosso alcance, um destroço prestes a ser
Desconfortavelmente entorpecido, atingiu um nervo, não deve interromper a nossa rota.
Recuperamos o fôlego e fingimos que nunca aconteceu.
Apenas finja
Apenas finge que alguém vai salvar o dia.
Vá para um porto seguro, suas ações irão definir você
Quanto tempo podemos continuar antes da maré chegar e ensopar-te
Mas espera, ele está lá ocasionalmente.
Espera, sempre um doador de força interior
Ele é o homem que ficará ao teu lado.
Ele é o homem
Ele é o homem que vai bater as torres até ao núcleo.
Ele é o homem ... sem virtude para lutar, mas por ti.
Só você, você deve salvar para ser fiel a si mesmo
Vem anoitecer, vem
Que as estrelas brilham sobre mim
Isto é fazer de conta?
Uma falsa imaginação
Esse medo pelo desconhecido vive em todos nós
Perdoa-me oh Santa luz mas ainda duvido…