Oval Opus — Someday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday" de Oval Opus.
Letra
They tell me it’s a joke, but a fool I’ll never be
They walk and talk behind my back as though I could not see
They tell me there’s no chance, affection all worn thin
But I know someday even if they try, I’ll be back again
Someday I’ll walk through my disarray
Betrayed, perplexed I’ll over come to see the light of day
Early morning Sunday Blues, and coffee with it too
Makes it hard to find my way, even though I often do
And I struggle with my mind and soul but no one really wins
I’ll just hop that train and ride and hope to find the end
It’s hard to believe that you’re no longer here with me
But looking back I know it’s something that I should have seen
Well I tried to tell you something and you walked away
Still searching for answers each and every day
And every time I try to see and every time I see
Every time I got to find oh.
Embrace in a hug you reached for the door
So now I know why you’re not here no more
And there’s a picture perfect painting on the canvas of my heart
And someday, well you’ll be just a memory, And I won’t know your name… yeah
I found out today, I heard it from them
So have fun holding on to my girlfriend
Wishing you well and best to you
We’ll talk again when I got nothing to do
So I can’t see the way you are playing games
You know that its so true, the way I found you
When i was standing by the sea
The magic of the history
On a starry night
Cause that’s you and me (magic of the history)
Just you and me (magic of the history)
Tradução da letra
Dizem-me que é uma piada, mas um tolo nunca serei.
Eles andam e falam nas minhas costas como se eu não pudesse ver
Dizem-me que não há hipótese, afeto todo desgastado
Mas sei que um dia, mesmo que tentem, voltarei.
Um dia vou andar pela minha desordem
Traído, perplexo, virei para ver a luz do dia.
Blues de domingo de manhã cedo, e café com ele também
Torna-se difícil encontrar o meu caminho, mesmo que o faça muitas vezes.
E luto com a minha mente e alma, mas ninguém ganha
Vou apanhar o comboio e cavalgar e esperar encontrar o fim.
É difícil acreditar que já não estás aqui comigo.
Mas olhando para trás eu sei que é algo que eu deveria ter visto
Bem, tentei dizer-te uma coisa e tu foste-te embora.
Ainda à procura de respostas todos os dias
E cada vez que tento ver e cada vez que vejo
Sempre que tenho de encontrar o oh.
Abraça-te num abraço que alcançaste pela porta
Agora sei porque não estás mais aqui.
E há uma pintura perfeita na tela do meu coração
E um dia, bem, serás apenas uma memória, e eu não saberei o teu nome...
Descobri hoje, soube por eles.
Diverte-te a agarrar-te à minha namorada.
Desejando-te felicidades e o melhor para ti
Voltaremos a falar quando eu não tiver nada para fazer.
Por isso não consigo ver como estás a jogar.
Sabes que é tão verdade a forma como te encontrei
Quando eu estava junto ao mar
A magia da história
Numa noite estrelada
Porque és tu e eu (magia da história))
Só tu e eu (magia da história)