Oval Opus — Do You Hear Me Now? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do You Hear Me Now?" de Oval Opus.
Letra
You, you’re not alone
In a world not your own
So come take my hand.
And with me by your side
Together we’ll ride
To a promised land.
Hey, we’ll take in the sights
Into the night
Until we see day.
So don’t be afraid to be afraid
And here me say…
I am a friend
We are not so different
You never listened to me, yeah
Do you hear me now?
So look in my eyes
And say that you’ll try
To throw them away
Things that haunt you inside
Will finally subside
And you’ll be ok…
I am a friend
We are not so different
You never listened to me, yeah
Do you hear me now?
Tradução da letra
Tu, não estás sozinho.
Num mundo não teu
Por isso, vem pegar na minha mão.
E comigo ao teu lado
Juntos cavalgaremos
A uma terra prometida.
Ei, vamos ver as vistas.
Na noite
Até vermos o dia.
Por isso não tenhas medo de ter medo
E aqui estou eu a dizer…
Eu sou um amigo.
Nós não somos tão diferentes
Nunca me deste ouvidos, sim
Estás a ouvir-me agora?
Então olha nos meus olhos
And say that you'll try
Para os deitar fora
Coisas que te assombram por dentro
Vai finalmente diminuir
E vais ficar bem.…
Eu sou um amigo.
Nós não somos tão diferentes
Nunca me deste ouvidos, sim
Estás a ouvir-me agora?