Outspoken — Judging letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Judging" de Outspoken.
Letra
I won’t be judged by the cover
Before you read the pages inside
I’m counting one, maybe two
Or three mistakes I’ve made
I never thought the cover couldn’t hide
Don’t bow down to the world
Everyone’s a king in their own mind
(Don't bow down, don’t bow down)
Don’t bow down to the world
Everyone’s a king in their own mind
A word, another word, just another word describing me But there’s a cost for what you say
I never said that you would get every word I mean
Still the word is the enemy anyway
Don’t bow down to the world
Everyone’s a king in their own mind
(Don't bow down, don’t bow down)
Don’t bow down to the world
Everyone’s a king in their own mind
So who are you to judge me now?
Who am I to tell you how?
If there’s one for judging, let me be the one
Let me be the one
Is it you or is it me, is it everyone who sees
Every fault in every detail?
You wish I was dead but even death seems overrated
Because I won’t, I won’t, won’t bow down
Don’t bow down to the world
Everyone’s a king in their own mind
(Don't bow down, don’t bow down)
Don’t bow down to the world
Everyone’s a king in their own mind
So who are you to judge me now?
Who am I to tell you how?
If there’s one for judging, let me be the one
Who are you to judge me now?
Who am I to tell you how?
If there’s one for judging, let me be the one
Let me be the one, let me be the one
Let me be the one, let me be the one
Tradução da letra
Não serei julgado pela capa.
Antes de ler as páginas dentro
Estou a contar um, talvez dois.
Ou três erros que cometi
Nunca pensei que a capa não se pudesse esconder.
Não te curves perante o mundo
Toda a gente é um rei na sua própria mente.
(Don't bow down, don't bow down)
Não te curves perante o mundo
Toda a gente é um rei na sua própria mente.
Uma palavra, outra palavra, só mais uma palavra a descrever-me, mas há um custo para o que dizes.
Nunca disse que receberias todas as palavras que quero dizer.
Ainda assim a palavra é o inimigo de qualquer maneira
Não te curves perante o mundo
Toda a gente é um rei na sua própria mente.
(Don't bow down, don't bow down)
Não te curves perante o mundo
Toda a gente é um rei na sua própria mente.
Quem és tu para me julgar agora?
Quem sou eu para te dizer como?
Se há um para julgar, deixa-me ser eu.
Deixa - me ser eu
És tu ou sou eu, é toda a gente que vê
Todas as falhas em cada detalhe?
Querias que eu estivesse morto, mas até a morte parece sobrevalorizada.
Porque não vou, não vou, não vou curvar-me
Não te curves perante o mundo
Toda a gente é um rei na sua própria mente.
(Don't bow down, don't bow down)
Não te curves perante o mundo
Toda a gente é um rei na sua própria mente.
Quem és tu para me julgar agora?
Quem sou eu para te dizer como?
Se há um para julgar, deixa-me ser eu.
Quem és tu para me julgar agora?
Quem sou eu para te dizer como?
Se há um para julgar, deixa-me ser eu.
Deixa - me ser o tal, deixa - me ser o tal
Deixa - me ser o tal, deixa - me ser o tal