Outlawz — Maintain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maintain" de Outlawz.
Letra
Uh, time done came, maintain
This for all them niggaz in the game, you know? hustlin, street life
Gettin that money, niggaz gotta maintain, you know? Holla! (yeah)
The streets is a mother fucker, and I done said it before
Drive-bys, crack heads knockin at your front door
All them race for the money at the end of the road
Fully-loaded by my waist, I’m bout to explode
I’m on a mission for the money, ain’t shit funny
Put a hole in your tummy, leave you smellin like a mummy
You crossed the game that the streets don’t like
And fuckin with the Outlawz will get you killed tonight
I guzzle my pipe and think about the shit I ain’t never had (uh-huh)
Just write my frustrations on my notepad
And life ain’t nothin but a toe-tag
When I was three years old, I done known that
And yo the game got a nigga fucked up I don’t know who to trust, but I know just who to bust (bow)
Change your main form to ashes to dust
Minds stay corrupt, I’m a killa in the cut
I crush any competitor, writin back his editor
Leave your body leakin, it’s Supreme C speakin
Pledge you then a edge you on, yo you just a pawn
You’re runnin with the big boys, one move you’re gone
I’m explosive when my rap over-doses
Label me ferocious on 'Wanted' signs posted
See me on the screen like blood on murder scenes
Midnight screams, sharp-shooter team
The williest, silliest, but yet I’m dead serious
Hate me with a passion up in the club mashin
Foul minds, I’m in your ears like a loud nine
Holdin off screamin, yeah niggaz it’s about time
It’s on again, got a brother feelin born again
I swore to win then, naturally my order’s in Recorded and stated, let the record show I made it This dated when we blewin, and how you mother fuckers traded
Outlawz!
Gettin that money it ain’t no tellin man (ain't no tellin)
You hustlin and strugglin and niggaz say you changed (huh)
One time, knockin they hotter with change (with change)
They eyes was watchin, but still we maintain (maintain)
Your baby momma gone say she want some change (ain't that a bitch)
Niggaz used to know, since you rollin game (oh)
Fuckin with that money now your brain tame
You fuckin the game and yo we maintain!
And you ain’t never had a nigga that’ll die for you
And you ain’t never had a nigga that’ll cry for you
And you ain’t never had a nigga that’ll pay your rent
And you ain’t never know niggaz that was truly legit
And you ain’t never had soldiers that’ll hold you down
And you ain’t never know killers that loan you pounds
And you ain’t never had bitches that’ll fuck the clan
Better yet, have bitches that’ll fuck your man
And you ain’t never had soldiers to floss the week
You couldn’t hustle down the way nor walk the beat
And you ain’t never had a clique that was thorough and tough
And you ain’t never know Yak and Pac so give it up!
I love bitches and all types of fast cars (hahaha…me too)
Loud guns, money-runs, and those strip bars
We watch the sun turn to stars, back to sun again
I put a box under rocks to dump a body in And I swin in sin, couldn’t pretend it’s all well
My world is a jail cell, I can’t seem to find bail
We gas up, trouble, bubble in my belly (uh)
Every body knew it but ain’t nobody try to tell me We maintain!
I’m a hell-raisin nigga and I’ll burn the place up (Mil)
The streets made me, look at me now and I’m straighten up When I rolled on your block, all I see is your pump
When you roll through my hood, niggaz’ll fuck you up You’re weak, won’t live long, niggaz rely on luck
Speak it cheap-goin nigga, I got the heart of a thug
Leave your pillow like a puddle of a blood
And I’m gonna show you how it is to stomp and never been love at all
Every day I’m stuck in this game so I got to play it Yeah I made up my bed so I got to lay in it There’s only one way out, limo, window tinted
My momma prayin daily for my spirit
Fuck that! I’m here to stay nigga deal with it And I’m one of the real niggaz that’s actually real with it Meals, I’m gonna get it, but it’s about what happens when I get it Will these niggaz come clackin for my trinkets? Think it’s a joke?
Part it out while I kick it and smoke
We live on the ropes, triple-beam hopes
Simple schemes broke, two minutes to go alone
Fall or come up, fuck it, stack ones up I keep my guns up, for these killers
My eyes on these bitches
And when it’s me and the law, shit I’m the first to draw
Maintain, till the end of the game
Maintain, till the end of the game, you hear me man?
Fuck that! Fuck that!
Fuck you too baby! Fuck all y’all niggaz
I’m on some maintain shit
All my money gettin niggaz maintain
Most of the time, niggaz get money and only last for like a year
I’m tryin to have money for twenty years, thirty years, forty years
It’s called a general,
It’s easy to get money in your pocket nigga, but can you keep it?
Can you maintain?
Tradução da letra
O tempo chegou, mantenha
Isto é para todos os pretos do jogo, sabes? hustlin, vida na rua
Conseguir o dinheiro, o niggaz tem de manter, sabes? Holla! (Sim)
As ruas são um filho da puta, e já o disse antes.
Drive-bys, cabeças de crack batem à tua porta da frente.
Todos eles correm pelo dinheiro no fim da estrada
Completamente carregada pela cintura, estou prestes a explodir.
Estou numa missão pelo dinheiro, não é nada engraçado
Faz um buraco na barriga, deixa-te a cheirar como uma múmia
Atravessaste o jogo de que as ruas não gostam
E meter-se com os foragidos vai matar-te esta noite.
Encho o meu cachimbo e penso na merda que nunca comi.)
Escreve as minhas frustrações no meu bloco de notas.
E a vida não é nada mais do que um dedo do pé
Quando tinha três anos, sabia que
E o jogo deu cabo de um preto, não sei em quem confiar, mas sei em quem prender.)
Muda a tua forma principal para cinzas para pó
As mentes ficam corruptas, sou uma assassina no corte.
Eu esmago qualquer competidor, escrevendo de volta seu editor
Deixa o teu corpo a pingar, é a Suprema C a falar
Juro-te que te dou uma vantagem, tu és apenas um peão
Estás a correr com os grandes, um movimento e desapareces.
Eu sou explosivo quando o meu rap sobre doses
Rotulem-me ferozmente nos sinais' procurados ' postados
Vê-me no ecrã como sangue nas cenas de crime
Gritos à meia-noite, equipa de atiradores furtivos
O mais louco, o mais tolo, mas mesmo assim estou a falar a sério.
Odeia-me com uma paixão no clube mashin
Mentes imundas, estou nos teus ouvidos como um nove barulhento
Holdin off screamin, yeah niggaz já não era sem tempo
Está de novo, tenho um irmão a sentir-se de novo
Jurei ganhar então, naturalmente, a minha ordem está gravada e declarada, que fique registado que a fiz com esta data quando blewin, e como vocês, filhos da puta, trocaram
Fora-da-lei!
Obter esse dinheiro não é dizer homem (não é dizer)
Tu hustlin, strugglin e niggaz dizem que mudaste.)
One time, knockin they hotter with change (with change)
Os seus olhos estavam atentos, mas ainda assim mantemos.)
A tua mãe bebé foi dizer que quer uns trocos.)
Niggaz costumava saber, desde que você rollin jogo (oh)
A mexer com esse dinheiro agora o teu cérebro domou
Tu lixas o jogo e nós mantemo-lo!
E nunca tiveste um negro que morresse por ti
E nunca tiveste um negro que chorasse por ti
E nunca tiveste um preto que te pague a renda
E nunca se sabe niggaz que era verdadeiramente legítimo
E nunca tiveste soldados que te segurassem
E nunca se conhecem assassinos que nos emprestam Libras
E nunca tiveste gajas que fodam o clã
Melhor ainda, têm gajas que fodem o vosso homem.
E nunca tiveste soldados para usar fio dental esta semana.
Não conseguias correr pelo caminho nem caminhar pela batida
E nunca tiveste um grupo que fosse minucioso e duro.
E nunca conheceste o Yak e o Pac, por isso desiste!
Adoro cadelas e todos os tipos de carros rápidos (hahaha...me também.)
Armas altas, corridas de dinheiro, e aquelas barras de strip.
Nós vemos o sol transformar-se em estrelas, de volta ao sol novamente
Pus uma caixa debaixo das rochas para despejar um corpo e saltei em pecado, não consegui fingir que está tudo bem.
O meu mundo é uma cela de prisão, não consigo encontrar fiança.
Enchemos o gás, problemas, bolhas na minha barriga (uh)
Todos sabiam, mas ninguém me disse para manter!
Sou um preto do inferno e vou queimar tudo.)
As ruas fizeram-me, olha para mim agora e eu endireito-me quando rolei no teu quarteirão, tudo o que vejo é a tua bomba.
Quando passares pelo meu bairro, o niggaz vai-te foder. és fraco, não viverás muito tempo, niggaz confia na sorte.
Fala barato preto, tenho o coração de um bandido
Deixa a tua almofada como uma poça de sangue
E vou mostrar-te como é pisar e nunca ter sido amor.
Todos os dias estou preso neste jogo por isso tenho que jogar sim fiz a minha cama por isso tenho que me deitar nele só há uma saída, limusina, janela pintada
A minha mãe reza diariamente pelo meu Espírito
Que se lixe! Eu estou aqui para ficar negão de lidar com isso, E eu sou um dos verdadeiros negoes que é realmente real com ele Refeições, eu vou conseguir, mas é sobre o que acontece quando eu chego Será que esses negões vir clackin para o meu bugigangas? Achas que é uma piada?
Separe-o enquanto o chuto e fumo.
Vivemos nas cordas, esperanças triplas.
Esquemas simples falidos, dois minutos para ir sozinho
Caiam ou subam, Fodam-se, empilhem-se eu mantenho as minhas armas em cima, para estes assassinos
Os meus olhos nestas cabras
E quando sou eu e a lei, sou o primeiro a desenhar.
Manter, até ao fim do jogo
Mantém, até ao fim do jogo, estás a ouvir?
Que se lixe! Que se lixe!
Vai-te foder também, querida! Fodam-se todos, niggaz.
Estou numa merda de manutenção.
Todo o meu dinheiro a manter o niggaz
Na maioria das vezes, o niggaz ganha dinheiro e só dura um ano.
Estou a tentar ter dinheiro durante 20 anos, 30 anos, 40 anos
Chama-se general.,
É fácil meter dinheiro no bolso, mas podes ficar com ele?
Pode manter?