Outlands — Ghost In The Glass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost In The Glass" de Outlands.
Letra
When I look at myself I only see smoke
Smoke in the mirror, I just evaporated in the air
'Cause every time I realize memories won’t buy you time
They just remind us of a better life, a better life
Jordan
Can you feel it now? We’re lost somehow
Staring at the ghost we don’t wanna see
Can you feel it now? We’re all lost somehow
Staring at the ghost we never wanna be James
Where’s my soul, I think I left it in the mirror
I think I left it in the glass
I hate the part of you I see, your life bled into me I never thought I’d come so close to losing everything
Jordan
You can whisper something in my ear
Tell me what what you want to hear
'Cause all the stories seem to revolve around you
James
You can tell me every single fear
'Cause that’s all I wanna hear
Jordan
Can you feel it now? We’re lost somehow
Staring at the ghost we don’t wanna see
Can you feel it now? We’re all lost somehow
Staring at the ghost we never wanna be But I’ve held the rope for too long and wasted all my breath
(I swear I held the rope for too long) And wasted my chances
But I know we’ll find a way (To embrace our identities)
Yeah I know we’ll find a way (To embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
Can you feel it now? (We're lost somehow)
Staring at the ghost we don’t wanna see
Can you feel it now? We’re all lost somehow
Staring at the ghost we never wanna be But I’ve held the rope for too long and wasted all my breath
(I swear I held the rope for too long) Staring at the ghosts we never wanna be
Tradução da letra
Quando olho para mim Só vejo fumo
Fumo no espelho, evaporei-me no ar
Porque cada vez que me apercebo que as memórias não te dão tempo
Só nos lembram uma vida melhor, uma vida melhor.
Jordano
Consegues senti-lo agora? Estamos perdidos de alguma forma.
A olhar para o fantasma que não queremos ver
Consegues senti-lo agora? Estamos todos perdidos de alguma forma.
A olhar para o fantasma nunca queremos ser o James
Onde está a minha alma, acho que a deixei no espelho.
Acho que o deixei no vidro.
Odeio a parte de TI que vejo, a tua vida esvaiu-se em mim. nunca pensei chegar tão perto de perder tudo.
Jordano
Podes sussurrar algo ao meu ouvido
Diz-me o que queres ouvir
Porque todas as histórias parecem girar à tua volta
Tiago
Podes contar-me todos os medos
Porque é tudo o que quero ouvir
Jordano
Consegues senti-lo agora? Estamos perdidos de alguma forma.
A olhar para o fantasma que não queremos ver
Consegues senti-lo agora? Estamos todos perdidos de alguma forma.
A olhar para o fantasma que nunca queremos ser, mas segurei a corda durante muito tempo e desperdicei todo o meu fôlego.
E desperdicei as minhas hipóteses.
Mas sei que encontraremos uma forma de abraçar as nossas identidades.)
Sim, eu sei que vamos encontrar uma maneira de abraçar o vazio)
(Abraça o vazio)
(Abraça o vazio)
(Abraça o vazio)
(Abraça o vazio)
Consegues senti-lo agora? (We're lost somehow somehow)
A olhar para o fantasma que não queremos ver
Consegues senti-lo agora? Estamos todos perdidos de alguma forma.
A olhar para o fantasma que nunca queremos ser, mas segurei a corda durante muito tempo e desperdicei todo o meu fôlego.
A olhar para os fantasmas que nunca queremos ser