Outlandish — In Good Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Good Hands" de Outlandish.
Letra
Trials and tribulations
Nomatter what happens
Allways remember
In the end we all in good hands
regardless
Im talking bout years
Fullgrown tears
loosing ur self in the spotlight and fears
Young and restless he dont care
Doesnt listen to the fam
But with his peers he all ears
Walking from one shaking floor to another
He out the window
suddenly
The wind blows
His face shows
For a second hesitation
Then of he go
Yesterday is gone and its tale has been told
Today new seeds are growing to be old
Like flowin. water, why oh why oh why oh why oh why
Do fathers have to cry though in good hands we know we are?
Oh why?
Good good hands
Dont you know my friend
Good good hads
We just leave each day behind
Free from sadness, free of strife
Good good hands
Walking from one shaking floor to another
Brother, It´s your own son
Tossed up, unsecure still thrilled
Hanging there for a second. time aint healing everything
I. watch the sky — hold ya breath. looking down. aint no stress
thinking whut kept me from thanking the Most High,
this world n the next,
grabbin my first child…
Isam
Yesterday is gone and its tale has been told
Today new seeds are growing to be old
Like flowin. water, why oh why oh why oh why oh why
Do fathers have to cry though in good hands we know we are?
Oh why?
Isam
Believe me, it aint really worth it We all do mistakes man
Aint nobody perfect
Remember u in my du´a, down goes my forehead
Everytime I swear I luv u like my own fam.
Don´t let them get to ya It´s just a phase u going through
Screamin. out on the top of your lungs, aint nuttin shameful
Whatever happens, man, happens for a reason, man
The hardest war to win is against ya self
Not your own fam.
Lenny
Un momentico
Contestame, temes a vivir?
No puede ser, manten la fe Respira bien profu&ndo
Te conosco eres fuerte y cada brisa lleva rumbo
Se que la tormenta sopla en contra tuya
Paciencia
No dejes que la lluvia mate tu inocencia
Ven a mi y llora aqui en mi hombro
Isam
Yesterday is gone and its tale has been told
Today new seeds are growing to be old
Like flowin. water, why oh why oh why oh why oh why
Do fathers have to cry though in good hands we know we are?
Oh why?
Good good hands
Dont you know my friend
Good good hads
We just leave each day behind
Free from sadness, free of strife
Good good hands
Free from sadness, free of strife
Free of pain, gotta free my mind
Forget your figuring, forget yourself
Listen to the brain of ya heart my friend
Tradução da letra
Provações e tribulações
Não importa o que acontece
Lembrem-se sempre
No final, estamos todos em boas mãos.
independentemente
Estou a falar de anos.
Lágrimas pluviais
perder-se no centro das atenções e dos medos
Jovem e inquieto ele não se importa
Não ouve a família
Mas com os seus pares ele é todo ouvidos
Andar de um andar a tremer para outro
Ele saiu pela janela.
subitamente
O vento sopra
A cara dele aparece
Por uma segunda hesitação
Então ele vai
Ontem foi-se e a sua história foi contada
Hoje novas sementes estão crescendo para ser velhas
Como flowin. água, por que oh por que oh por que oh por que
Os pais têm de chorar em boas mãos que sabemos que estamos?
Porquê?
Boas mãos.
Não conheces o meu amigo
Boa sorte.
Deixamos cada dia para trás.
Livre da tristeza, livre de conflitos
Boas mãos.
Andar de um andar a tremer para outro
Irmão, é o teu próprio filho.
Atirados para cima, sem segurança ainda emocionados
Espera aí um segundo. o tempo não cura tudo
Eu vejo o céu-sustém a respiração. a olhar para baixo. sem stress
pensar o que me impediu de agradecer ao mais alto,
este mundo e o próximo,
a agarrar o meu primeiro filho…
Isam
Ontem foi-se e a sua história foi contada
Hoje novas sementes estão crescendo para ser velhas
Como flowin. água, por que oh por que oh por que oh por que
Os pais têm de chorar em boas mãos que sabemos que estamos?
Porquê?
Isam
Acredita, não vale a pena. todos cometemos erros.
Ninguém é perfeito
Lembra-te de u no meu dua, lá se vai a minha testa
Sempre que juro que gosto da minha família.
Não os deixes chegar até ti É só uma fase u a passar
Gritando. lá fora no topo dos teus pulmões, não é uma vergonha
Aconteça o que acontecer, meu, acontece por uma razão, meu.
A guerra mais difícil de vencer é contra ti mesmo.
Não a tua própria família.
Helio
Un momentico
Contestame, temes a vivir?
No puede ser, manten la fe Respira bien profu&ndo
Te conosco eres fuerte y dada brisa lleva rumbo
Se que la tormenta sopla en contra tuya
Paciencia
No dejes que la lluvia mate tu inocencia
Ven a mi y llora aqui en mi hombro
Isam
Ontem foi-se e a sua história foi contada
Hoje novas sementes estão crescendo para ser velhas
Como flowin. água, por que oh por que oh por que oh por que
Os pais têm de chorar em boas mãos que sabemos que estamos?
Porquê?
Boas mãos.
Não conheces o meu amigo
Boa sorte.
Deixamos cada dia para trás.
Livre da tristeza, livre de conflitos
Boas mãos.
Livre da tristeza, livre de conflitos
Livre da dor, tenho de libertar a minha mente
Esquece os teus cálculos, esquece-te a ti próprio.
Ouve o cérebro do teu coração meu amigo