Outlandish — Callin' U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Callin' U" de Outlandish.
Letra
I’m callin' U When all my goals, my very soul
Ain’t fallin' through
I’m in need of U The trust in my faith
My tears and my ways is drowning so I cannot always show it But don’t doubt my love
I’m callin' U With all my time and all my fights
In search for the truth
Tryin' to reach U See the worth of my sweat
My house and my bed
Am lost in sleep
I will not be false in who I am As long as I breathe
Oh, no, no I don’t need nobody
& I don’t fear nobody
I don’t call nobody but U My One & Only
I don’t need nobody
& I don’t fear nobody
I don’t call nobody but U U all I need in my life
I’m callin' U When all my joy
And all my love is feelin' good
Cuz it’s due to U See the time of my life
My days and my nights
Oh, it’s alright
Cuz at the end of the day
I still got enough for me and my
I’m callin' U When all my keys
And all my bizz
Runs all so smooth
I’m thankin' U See the halves in my life
My patience, my wife
With all that I know
Oh, take no more than I deserve
Still need to learn more
Oh, no, no I don’t need nobody
& I don’t fear nobody
I don’t call nobody but U My One & Only
I don’t need nobody
& I don’t fear nobody
I don’t call nobody but U U all I need in my life
Our relationship, so complex
Found U while I was headed straight for hell in quest
You have no one to compare to
'Cause when I lie to myself nothings hidden from U I guess I’m thankful
Word on the street is U changed me It shows in my behaviour
Past present future
Lay it all out
Found my call in your house
And let the whole world know what this love is about
Yo te quiero, te extra±o, te olvido
Aunque nunca me has faltado, siempre estas conmigo
Por las veces que he fallado y las heridas tan profundas
Mejor tarde que nunca para pedirte mil disculpas
Estoy gritando callado yo te llamo, te escucho, lo intento
De ti yo me alimento
Cuando el aire que respiro es violento y turbulento
Yo te olvido, te llamo, te siento
I love you, I miss you, I forget you
Even though you never let me down and always are by my side
For all the times I’ve failed and hurt you deeply
Better later than never to give you a 1000 apologies
I’m shouting silently, callin' you, I’m listening to you, I’m tryin'
You nourish me When the air that I breathe is violent and turbulent
I’m forgettin' you, I’m callin' you, I’m feelin' you
Oh, no, no I don’t need nobody
& I don’t fear nobody
I don’t call nobody but U My One & Only
I don’t need nobody
& I don’t fear nobody
I don’t call nobody but U…
Tradução da letra
Vou chamar-te quando todos os meus objectivos, a minha alma
Não vou cair
Preciso da tua confiança na minha fé
As minhas lágrimas e os meus modos estão a afogar - se, por isso não posso mostrar sempre, mas não duvides do meu amor.
Estou a ligar-te com todo o meu tempo e todas as minhas lutas
Em busca da verdade
Tentando alcançar-te ver o valor do meu suor
A minha casa e a minha cama
Estou perdido no sono
Não serei falso em quem sou enquanto respirar.
Não, Não preciso de ninguém.
Eu não tenho medo de ninguém
I don't call nobody but U My One & Only
Não preciso de ninguém.
Eu não tenho medo de ninguém
Não chamo ninguém a não ser tu tudo o que preciso na minha vida
Vou chamar-te quando toda a minha alegria
E todo o meu amor se sente bem
Porque é suposto veres o momento da minha vida
Os meus dias e as minhas noites
Está tudo bem.
Porque no fim do dia
Ainda tenho o suficiente para mim e para a minha
Vou chamar-te quando todas as minhas chaves
E todo o meu bizz
Corre tudo tão bem
Agradeço-te ver as metades da minha vida
Minha paciência, minha esposa
Com tudo o que sei
Não leves mais do que mereço
Ainda precisa de aprender mais
Não, Não preciso de ninguém.
Eu não tenho medo de ninguém
I don't call nobody but U My One & Only
Não preciso de ninguém.
Eu não tenho medo de ninguém
Não chamo ninguém a não ser tu tudo o que preciso na minha vida
A nossa relação, tão complexa
Encontrei-te enquanto ia direito ao inferno em busca
Não tens ninguém com quem te comparar.
Porque quando minto a mim mesmo nada escondido de TI acho que estou grato
Diz-se por aí que me mudaste. mostra-me o meu comportamento.
Passado presente futuro
Deita tudo cá para fora.
Encontrei a minha chamada em tua casa.
E que o mundo inteiro saiba do que se trata este amor
Yo te quiero, te extra±o, te olvido
Aunque nunca me tem falsado, siempre estas conmigo
Por las veces que ele fallado y las heridas tan profundas
Mejor tarde que nunca para pedir mil desculpas
Estou gritando callado yo te llamo, te escucho, lo intento
De ti yo me alimento
Quando el aire que respiro es violento y turbulento
Yo te olvido, te llamo, te siento
Amo-te, sinto a tua falta, esqueço-me de TI
Mesmo que nunca me decepciones e estejas sempre ao meu lado
Por todas as vezes que falhei e te magoei profundamente
Mais vale tarde do que nunca para lhe pedir mil desculpas.
Estou a gritar silenciosamente, a chamar-te, a ouvir-te, a tentar
Alimentas-me quando o ar que respiro é violento e turbulento.
Estou a esquecer - te, estou a chamar-te, estou a sentir-te
Não, Não preciso de ninguém.
Eu não tenho medo de ninguém
I don't call nobody but U My One & Only
Não preciso de ninguém.
Eu não tenho medo de ninguém
Não chamo ninguém a não ser tu.…