Outlandish — Breathin' Under Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathin' Under Water" de Outlandish.
Letra
'Cause I’m breathing underwater
Where there’s no one, no one nowhere
'Cause I’m breathing underwater
Where there’s no one, no one nowhere
Hold down to my pen now
Everyday we wake up Just to sell our souls out
Morgage stress in old town
Cities on hellfire
Blew out every lightbulb
What was that I wished for
Was it just a nigthmare
My birthday, my funeral
Did I die for nothing
Instead of living for something
Uneducated chit chat
Teddy bear terrorist
And I have the vile kit
It’s where the track is Music goes this so It’s so powerfull
Ain’t no second guessing
Maybe you know the difference
What’s between just being alive
And just living
Certainly I’m a gamble
Support me in a limo
I’m a P I M P Preaching in my poetry
Breathing underwater
Meet the sun tomorrow
Listen quietly
Feels like they are laughing at me When the writing gets rough
When the writing gets rough
'Cause I’m breathing underwater
Where there’s no one, no one nowhere
Bendiendo mis palabras es negocio esta feo
A veces ya ni escribo, a veces ya ni creo
Le pongo a mi raiz un corte el europeo
No importa donde estoy ahi, me llama extranjero
Si faio ahi yo sigo fijo mi camino
En guerra con mi la pisa si me siento vivo
Trabajo como loco por cosas que dan poco
Respiro bajo el aqua pero en aire me sofoco
Breathing underwater
Meet the sun tomorrow
Listen quietly
Feels like they are laughing at me When the writing gets rough
When the writing gets rough
'Cause I’m breathing underwater
Where there’s no one, no one nowhere
My pieces falling to pieces
I’m cutting my losses, cutting my leashes
From the hypocrytes doubt us lock us and leaches money
Can’t buy happiness at least I can lease it
I’m not being facetious when I say I need Jesus
How can we fallow leaders when we have such hallow leaders
I’m focused on the game, can’t handle I’m the one from the bleaches
I’m focused on the game, can’t even hear the cheerleaders
I’m focused on the game, more than I’m focused on the fame
And I got that type of focus turns my vocals into flames
I got to stop for Moses hocus pocus ain’t the same
And if I am the Pharaoh I got nothing in my lane
How can I speak too deep, I got milions of ancestors
Deep in the Atlantic from where the slave traders came
And they still speaking trough my vein
So when I’m speaking underwater, you all thought I was insane
Tradução da letra
Porque estou a respirar debaixo de água
Onde não há ninguém, ninguém em lado nenhum
Porque estou a respirar debaixo de água
Onde não há ninguém, ninguém em lado nenhum
Segure na minha caneta agora.
Todos os dias acordamos só para vender as nossas almas
Stress Morgage na cidade velha
Cities on hellfire
Apagou todas as lâmpadas.
O que é que eu desejei?
Era apenas um nigthmare
O meu aniversário, o meu funeral
Morri por nada?
Em vez de viver para algo
Chit Chit chat sem instrução
Terrorista urso de peluche
E eu tenho o kit vil
É onde a faixa é música vai assim é tão poderoso
Não há dúvidas
Talvez saibas a diferença.
O que há entre estar vivo
E viver
Certamente sou um risco.
Apoia - me numa limusina
Sou um P I m p pregando na minha poesia
Respirar debaixo de água
Conheça o sol amanhã
Ouve com calma.
Parece que se estão a rir de mim quando a escrita fica dura.
Quando a escrita fica dura
Porque estou a respirar debaixo de água
Onde não há ninguém, ninguém em lado nenhum
Bendiendo mis palabras es negocio esta feo
A veces ya ni escribo, a veces ya ni creo
Le pongo a mi raiz un corte el europeo
No importa donde estoy ahi, me llama extranjero
Si faio ahi yo sigo fijo mi camino
En guerra con mi la pisa si me siento vivo
Trabajo como loco por cosas que dan poco
Respiro bajo el aqua pero en aire me sofoco
Respirar debaixo de água
Conheça o sol amanhã
Ouve com calma.
Parece que se estão a rir de mim quando a escrita fica dura.
Quando a escrita fica dura
Porque estou a respirar debaixo de água
Onde não há ninguém, ninguém em lado nenhum
As minhas peças a cair aos pedaços
Estou a cortar as minhas perdas, a cortar as minhas Coleiras.
Os hipócritas duvidam de nós, trancam-nos e lixam o dinheiro.
Não posso comprar felicidade pelo menos posso alugá-la
Não estou a ser brincalhão quando digo que preciso de Jesus.
Como é que podemos ceder líderes quando temos líderes tão nobres
Estou focada no jogo, não aguento sou eu que estou nas lixeiras
Estou concentrado no jogo, nem consigo ouvir as cheerleaders.
Estou focado no jogo, mais do que na fama
E eu tenho esse tipo de foco transforma os meus vocais em chamas
Tenho de parar por o Moses hocus pocus não ser o mesmo
E se eu sou o Faraó Não tenho nada na minha faixa
Como posso falar muito fundo, tenho milhões de antepassados
No Oceano Atlântico, de onde vieram os traficantes de escravos.
E ainda falam através da minha veia
Então, quando estou a falar debaixo de água, todos pensaram que eu era louco.