OutKast — Unhappy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unhappy" de OutKast.
Letra
{Drowning in the gray cell
To dwell in earthly hell
A pimp warrior fell}
One-two! Sir Lucious, left foot
In the motherfuckin' booth!
Lucious! Lucious! Sir Lucious
Left foot, has just entered
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
First rule in this thang never let 'em see you sweat
Never let 'em be a threat
And your feelings you must protect 'em as well as your rectum!
Must keep self out of harm out of danger’s way
Let strangers play while you graduate and move on True happiness is not acquired and you won’t find it for sale
Unless you’re in jail and trying to get a bail
Bondsman to go on and post that bail
You would be happy as hell! you thought you was happy
Until that court date came couldn’t abort that case
Nobody to take your place family home is at stake
Too late to escape and get on the run!
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Once upon a rhyme one time when I was a child
(Flip that smile upside down now!)
When I found out that Santa Claus was nothing more than Vanilli
It was silly, 'cause my mom and pop they worked for every penny!
Didn’t have many but had enough to get by! enough to get fly!
Only to start the New Year off in debt
Now you forget your happiness came and went
Like mom and dad’s relationship, take a trip
You got the potato chips? I’ll bring the hot sauce!
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
1979 dirty south, local lounge
(Flip that smile upside down now!)
I never thought that alcohol could ease the notion of the sadness
Now what used to be a happy home done turned into some bad shit!
Graphic, language, mild violence and the silence of the the fams!
No members to remember but I know just who I am
I’ve grown into a man and like my nigga said
We executed the game plan 'cause we got that hot sauce!
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
(Flip that smile upside down now!)
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
(Flip that smile upside down now!)
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Might as well have fun 'cause your happiness is done
And your goose is cooked
Tradução da letra
# Afogando-se na cela cinzenta
Para habitar no inferno terreno
Um guerreiro chulo caiu}
Um-dois! Lucious, pé esquerdo.
Na porra da cabine!
Lucious! Lucious! Sir Lucious.
Pé esquerdo, acabou de entrar.
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
A primeira regra nesta coisa nunca os deixes ver-te suar.
Nunca os deixes ser uma ameaça
E os teus sentimentos devem protegê-los bem como o teu recto!
Deve manter-se fora de perigo.
Deixe estranhos jogar enquanto você se formar e seguir em frente a verdadeira felicidade não é adquirida e você não vai encontrá-lo para venda
A não ser que estejas na prisão e a tentar obter uma fiança.
O fiador vai pagar a fiança.
Ficarias muito feliz! pensaste que eras feliz.
Até a data do Tribunal chegar, não podia abortar o caso.
Ninguém para tomar o teu lugar. a casa da família está em jogo.
Tarde demais para fugir e fugir!
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Uma vez numa rima quando eu era criança
(Vira esse sorriso de cabeça para baixo agora!)
Quando descobri que o Pai Natal não passava de Vanilli
Foi uma parvoíce, porque a minha mãe e o meu pai trabalhavam por cada centavo!
Não tinha muitos, mas tinha o suficiente para sobreviver! o suficiente para voar!
Apenas para iniciar o ano novo em dívida
Agora esqueces-te que a tua felicidade veio e foi
Como a relação dos Pais, faz uma viagem.
Tens as batatas fritas? Eu levo o molho picante!
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
1979 dirty south, lounge local
(Vira esse sorriso de cabeça para baixo agora!)
Nunca pensei que o álcool pudesse aliviar a noção da tristeza
O que costumava ser um lar feliz transformou-se em merda!
Gráfico, linguagem, violência suave e o silêncio dos fams!
Não há membros que se lembrem, mas eu sei quem eu sou.
Tornei - me num homem e como o meu preto disse
Executámos o plano porque temos o molho picante!
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
(Vira esse sorriso de cabeça para baixo agora!)
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
(Vira esse sorriso de cabeça para baixo agora!)
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado
Mais vale divertires-te porque a tua felicidade acabou.
E o teu ganso está cozinhado