OutKast — The Way You Move letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way You Move" de OutKast.
Letra
Boom, boom, boom
Heh, heh
Ready for action, nip it in the bud
We never relaxin', Outkast is everlastin'
Not clashin', not at all
But see my nigga went to do a little actin'
Now that’s for anyone askin'
Give me one, pass 'em
Drip, drip, drop there goes an eargasm
Now you cumin' out the side of your face
We tappin' right into your memory banks thanks
So click-it or ticket, let’s see your seat belt fastened
Trunk rattlin', like two midgets in the back seat wrestlin'
Speaker box vibrate the tag
Make it sound like aluminum cans in a bag
But I know y’all wanted that 808
Can you feel that B-A-S-S, bass
But I know y’all wanted that 808
Can you feel that B-A-S-S, bass
I like the way you move
I like the way you move
I love the way you move
I love the way, I love the way
I love the way you move
I love the way you move
I love the way you move
I love the way, I love the way
The whole room fell silent, the girls all paused with glee
Turnin' left, turning right are they lookin' at me?
Well I was looking at them, there, there on the dance floor
Now, they got me in the middle feelin' like a man-whore
Especially the big girl, big girls need love too
No discrimination here, squirrel
So keep your hands off my cheeks
Let me study how you ride the beat, you big freak
Skinny, slim women got the camel-toe within 'em
You can hump them, lift them, bend them
Give them something to remember
Yell out «Timber» when you fall through the chop shop
Take a deep a breath and exhale
Your ex-male friend, boyfriend was boring as hell
Well let me listen to the story you tell
And we can make moves like a person in jail on the low, hoe
I like the way you move
I like the way you move
I love the way you move
I love the way, I love the way
I love the way you move
I love the way you move
I love the way you move
I love the way, I love the way
Hey baby, girl don’t you stop it Come on lady, dance all around me You look so fine, look so fine
Drive me out of my mind, out of my mind, out of my mind
(Ooh baby)
If I could, I would just leave with you, baby
Ooh, 'cause you light me and excite me And you know you got me, baby
I like the way you move
(I like the way you move)
I like the way you move
(Ooh, so sexy baby!)
I love the way you move
I love the way, I love the way
I love the way you move
(I love the way you move)
I love the way you move
(Ooh, you so sexy baby)
I love the way you move
I love the way, I love the way
I like the way you move
I like the way you move
I love the way you move
I love the way, I love the way
I love the way you move
I love the way you move
I love the way you move
I love the way, I love the way
Tradução da letra
Boom, boom, boom
Heh, heh
Pronto para a acção, corta-a pela raiz
Nós nunca relaxamos, o Outkast é eterno
Nem um pouco, nem um pouco.
Mas o meu negro foi fazer um pouco de Acção.
Isso é para quem quer que pergunte.
Dá-me um, passa-os.
Pinga, pinga, pinga lá vai um eargasmo
Agora vens para fora do teu rosto
Vamos entrar directamente nos teus bancos de memória, obrigado.
Então clica-it ou bilhete, vamos ver o seu cinto de segurança apertado
Trunk ratlin', como dois anões no banco de trás a lutar
Altifalante vibrar A etiqueta
Faz parecer latas de alumínio num saco.
Mas sei que todos queriam aquele 808.
Consegues sentir aquele B-A-S-S, bass?
Mas sei que todos queriam aquele 808.
Consegues sentir aquele B-A-S-S, bass?
Gosto da maneira como te mexes.
Gosto da maneira como te mexes.
Adoro a forma como te mexes.
Eu amo o caminho, eu amo o caminho
Adoro a forma como te mexes.
Adoro a forma como te mexes.
Adoro a forma como te mexes.
Eu amo o caminho, eu amo o caminho
A sala inteira ficou em silêncio, as raparigas todas em pausa com alegria.
Virando para a esquerda, virando para a direita estão a olhar para mim?
Bem, eu estava a olhar para eles, ali, na pista de dança.
Agora, puseram - me no meio a sentir-me como um prostituto
Especialmente a menina grande, as meninas grandes precisam de amor também
Não há discriminação aqui, Esquilo.
Por isso tira as mãos das minhas bochechas.
Deixa-me estudar como andas na batida, seu grande anormal.
As mulheres magras e magras têm o dedo de camelo dentro delas.
Podes comê-los, levantá-los, dobrá-los.
Dá - lhes algo para se lembrarem
Grita "Madeira" quando caíres pela oficina.
Respira fundo e expira.
O teu ex-namorado era um chato como o caraças.
Deixa-me ouvir a história que contas.
E podemos fazer movimentos como uma pessoa na prisão em baixo, hoe
Gosto da maneira como te mexes.
Gosto da maneira como te mexes.
Adoro a forma como te mexes.
Eu amo o caminho, eu amo o caminho
Adoro a forma como te mexes.
Adoro a forma como te mexes.
Adoro a forma como te mexes.
Eu amo o caminho, eu amo o caminho
Hey baby, girl don't you stop it Come on lady, dance all around me You look so fine, look so fine
Tira-me da minha mente, da minha mente, da minha mente
Ooh baby)
Se pudesse, partiria contigo, querida.
Porque tu acendes-me e excitas - me e sabes que me tens, querida
Gosto da maneira como te mexes.
(I like the way you move)
Gosto da maneira como te mexes.
(Ooh, tão sexy baby!)
Adoro a forma como te mexes.
Eu amo o caminho, eu amo o caminho
Adoro a forma como te mexes.
(I love the way you move)
Adoro a forma como te mexes.
(Ooh, you so sexy baby)
Adoro a forma como te mexes.
Eu amo o caminho, eu amo o caminho
Gosto da maneira como te mexes.
Gosto da maneira como te mexes.
Adoro a forma como te mexes.
Eu amo o caminho, eu amo o caminho
Adoro a forma como te mexes.
Adoro a forma como te mexes.
Adoro a forma como te mexes.
Eu amo o caminho, eu amo o caminho