OutKast — Player's Ball (Reprise) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Player's Ball (Reprise)" de OutKast.
Letra
Here’s a little somethin for the players out there hustlin
Gettin down for theirs
From East Pointe College Park Decatur DeVries…
My man the scene was so thick
Lowriders Seventy Seven Sevilles
El Do’s nuttin but them 'Llacs
All the players (DePorte in the house) all the hustlers
I’m talkin bout a black man heaven here
YouknowhatI’msayin? Yeah
Cadillacs are comin, from everywhere (yeahhh)
Limbo boppin good cause love is in the air
To all you players and you pimps smoke out and have a ball
And if your hoe is actin crazy --
-- put her on the wall
Now now now everybody’s dancin and just feelin right
I see all of you players got yourselves laid in on ice
I hope when all y’all dance is over, can I get onn, yeah
My kids’ll have a story, that still be told, whoooa, about
All the players came, from far and wide
Wearin afros and braids, kickin them gangster rides
Now I’m here to tell ya, there’s a better day
When the player ball is happenin, all day eryday
Tradução da letra
Aqui está uma coisinha para os jogadores lá fora hustlin
A lutar pela deles.
De East Pointe College Park Decatur DeVries…
Meu homem, a cena era tão grossa.
Lowriders Setenta E Sete Sevilles
El Do's nuttin but them ' Llacs
Todos os jogadores (deportar na casa) todos os vigaristas
Estou a falar do céu de um homem negro.
Sabes que estou em casa? Sim
Os Cadillacs vêm de todo o lado.)
Limbo bobpin good cause love is in the air
A todos os jogadores e chulos que fumam e têm uma bola
E se a tua enxada é louca por actin --
-- põe-na na parede.
Agora todos dançam e sentem-se bem
Vejo que todos os jogadores se deitaram no gelo.
Espero que quando toda a vossa dança acabar, eu possa ir, sim
Os meus filhos vão ter uma história, que ainda será contada, whooa, sobre
Todos os jogadores vieram de longe
Wearin afros and braids, kickin them gangster rides
Agora estou aqui para te dizer que há um dia melhor.
Quando a bola do jogador está a acontecer, todo o dia eryday