OutKast — Da Art of Storytellin' (Pt. 1) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Da Art of Storytellin' (Pt. 1)" de OutKast.
Letra
Yea.
Somebody hit me the other day for a rendezvous
Was it the bitch that fucked the Goodie and the Dungeon Crew
Let’s say her name was Suzy Skrew cause she SCREWED a lot
Makin a nigga hit that chonk at legitimate spots
Not no parks backseats or things of that nature
Had to hate ya playa I’m dickin the hoe down never said I paid her
Straight laid her slayed the bitch like Darth Daver, made her
From College Park and Fayette, all the way down to Decatur
Like Jada, her wig was sharp and sporty, that was shorty
Safe as a snake on eggs in a Beamer eight-hundred-forty
It’s foggy, I went to the crib to call her but she lost me My baby mamma beeped seven o’clock it’s gonna cost me But I still wanna cut her though, maybe she had to work
I caught her in the mall, wearin a real tight skirt
She was, fine as FUCK, I wanted to sex the hoe up She said, «Let's hit the parking lot so I can sick your duck»
I said, «Cool, I really wanted to cut you but this’ll do.
I gotta pick up my daughter plus my baby mamma beeped me too.»
She said she understood then everything was kosher
I gave her a Lil' Will CD, and a fuckin poster
It’s like that now
It’s like that now, you better go on And get, the hump, up out your back now
It’s about four, or five, cats
Off in my 'Llac now
We just, shoot, game in the
Form of story rap now (yeah)
It’s like that now, it’s like that now
Now Suzy Skrew had a partna named Sasha (Sasha), Thumper (Thumper)
I remember her number like the summer
When her and Suzy yeah they threw a slumber — - party
But you can not call it that cause it was slummer
Well it was more like spend the night
Three in the morning yawnin dancin under street lights
We chillin like a villain and a nigga feelin right
In the middle of the ghetto on the curb, but in spite
All of the bullshit we on our back starin at the stars above
(aww man) Talkin bout what we gonna be when we grow up I said what you wanna be, she said, «Alive» (hmm)
It made me think for a minute, then looked in her eyes
I coulda died, time went on, I got grown
Rhyme got strong, mind got blown, I came back home
To find lil Sasha was gone
Her mamma said she with a nigga that be treatin her wrong
I kept on singin my song and hopin at a show
That I would one day see her standin in the front row
But two weeks later she got found in the back of a school
With a needle in her arm, baby two months due, Sasha Thumper
It’s like that now, you better go on And get, the hump, up out your back now
It’s about four, or five, cats
Off in my 'Llac now
We just, shoot, game in the
Form of story rap now (yeah)
It’s like that now, it’s like that now
It’s like that now, you better go on And get, the hump, up out your back now
It’s about four, or five, cats
Off in my 'Llac now
We just, shoot, game in the
Form of story rap now (yeah)
It’s like that now, it’s like that now
Tradução da letra
Sim.
Alguém me bateu no outro dia para um encontro.
Foi a cabra que fodeu a Boazona e a equipa das Masmorras
Digamos que o nome dela era Suzy Skrew porque ela fodeu muito.
Fazer um preto bater naquele chonk em locais legítimos
Não há backseats de Parques ou coisas dessa natureza.
Tive de odiar-te, meu. sou o dickin the hoe. nunca disse que lhe tinha pago.
A direita deitou-a matou a cabra como o Darth Daver, fez com que ela
De College Park e Fayette, até Decatur
Como a Jada, a peruca dela era afiada e desportiva, era baixinha.
Seguro como uma cobra em ovos num bote oitocentos e quarenta
Está enevoado, fui ao berço chamá-la, mas ela perdeu - me a minha mãe bebé às sete horas vai custar-me, mas ainda assim quero cortá-la, talvez ela tenha tido de trabalhar.
Apanhei-a no centro comercial, com uma saia bem apertada.
Ela estava, bem como o caralho, eu queria fazer sexo com a enxada ela disse, " vamos para o parque de estacionamento para que eu possa enjoar o teu pato»
Eu disse: "fixe, queria mesmo cortar-te, mas isto serve.
Tenho de ir buscar a minha filha e a minha mãe também me ligou.»
Ela disse que entendia que tudo era kosher.
Dei-lhe um CD e um poster.
Agora é assim.
É assim agora, é melhor ires andando, a corcunda, para as tuas costas agora.
São quatro ou cinco gatos.
Fora no meu Llac agora
Nós só, filmamos, jogo no
Form of story rap now (yeah)
É assim agora, é assim agora
Agora Suzy Skrew tinha uma partna chamada Sasha (Sasha), Thumper (Thumper))
Lembro-me do número dela como no verão.
Quando ela e a Suzy fizeram uma festa de pijama.
Mas não podes chamar-lhe isso porque foi uma chatice.
Bem, foi mais como passar a noite
Três da manhã dançando bocejando sob luzes da rua
Nós relaxamos como um vilão e um negro sente-se bem
No meio do gueto no passeio, mas apesar
Todas as tretas que temos nas nossas costas starin nas estrelas lá em cima
a falar do que vamos ser quando crescermos, eu disse o que tu queres ser, ela disse "Viva".)
Fez-me pensar por um minuto, depois olhou-lhe nos olhos.
Podia ter morrido, o tempo passou, cresci.
A rima ficou forte, a mente foi pelos ares, voltei para casa.
Para encontrar lil Sasha tinha desaparecido
A mãe dela disse que ela estava com um preto que a estava a tratar mal.
Continuei a cantar a minha canção e a esperar num espectáculo
Que um dia a veria na primeira fila.
Mas duas semanas depois foi encontrada na parte de trás de uma escola.
Com uma agulha no braço, bebé dois meses, Sasha Thumper
É assim agora, é melhor ires andando, a corcunda, para as tuas costas agora.
São quatro ou cinco gatos.
Fora no meu Llac agora
Nós só, filmamos, jogo no
Form of story rap now (yeah)
É assim agora, é assim agora
É assim agora, é melhor ires andando, a corcunda, para as tuas costas agora.
São quatro ou cinco gatos.
Fora no meu Llac agora
Nós só, filmamos, jogo no
Form of story rap now (yeah)
É assim agora, é assim agora