OutKast — Call of da Wild letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call of da Wild" de OutKast.
Letra
I’ll be comin around the ghetto when I come kickin one for the treble
Y’all can’t stoop to my level, I’m like the devil or whatever
I’m pickin up and throwin 'em down like dishes
Call me Kenny Anderson cuz I slam those Southern bitches
I ain’t braggin, folks draggin me up and down the road
To be fucked up when I gets into my clownin mode
Then go to clown up on they ass like Bozo
Oh no, then dance on top of they asses like I was Jo Jo Dancer
Come Comet, come Dasher, come Prancer
Come niggaz with machine guns, I think that is the answer
But the question 'Should we take that bullshit from them people?'
I’m makin 300 on my SAT and I am equal
Ain’t no sequel, no saga, no way out, I’m nervous
I’ve had it up to fo’head of niggaz tryin to serve us To graduate is really becomin a very stressful journey
I feel like a steering wheel, for them is tryin to turn me Into a hate monger, and I’m wishin and I wonder
Damn, will I graduate before I hit the summer
I think not, Officer Friendly tryin to dig up in me
He said I’m half assed and got no future
And so he sent me up the creek and shit
Strokin like hell without no paddle
But niggaz is gettin smart, we back on the saddle
No longer, y’all know y’all had us down for some years
It’s the call of da wild nigga, uh, there it is Chorus: Cee-Lo
I hear voices in my head and they keep callin me (repeat 4X)
As I step, the stage is empty
No words as I serve with my Southern dialect, so I get respect
Don’t call me T, it’s a T thang with a G swang
Let my nuts hang down to the flo' main
Smokin that dang dang, makin mics swang
In my 2−8-0 Z, nobody can see me Cruisin down the block, just like I was a squirrel
In a world full of nuts, damn
I’d probably be mad even if I called him Uncle Sam
So bring dough to the Goodie Mo-B
T-Mo, Khujo, Cee-Lo, J and my homie rather be Don’t flex on next, I break necks too
Rollin with Outkast, PA, Goodie Mob for the 94
Ha-ha-ha
Yeah, you know what I’m sayin?
Yeah, I’m steady buckin muthafuckas
Not duckin 'em like the goose, I’m heavily strapped, yeah niggaz
Squeezin rhymes like that noose around your neck
You can’t hang with this, see ain’t no thangs to this
I show no pity so take off because I’m dangerous
I breaks 'em off like I was Beat Street, see I be breakin
Speakin of breakin, break on how to get your life taken, boy
Fuckin around with me will get your cabbage cut, your wig split
Simply means I’m bringin the funk with the hollow tips
Playa shit is how I’m kickin it Comin around the ghetto, victims soft as a tack on a jackass
So fuck it or flip it, I’ll still be a playa
Puffy afro with nigga naps off in my hair
Shit, that’s quickly how I run my shit and that’s how it be That nigga B-I-G B-O-I, that be me, ye See I’m a playa, got my struggle on Thinkin about the volume and thickness of my bankroll
You see that cash is in my shit like colon cancer
Even though I never smoke that shit like… yeah
I give a call of da wild to my niggaz around the projects
So don’t flex or get served with a pop neck shit
OG, original gangsta, not quite
But maybe when I’m locked up, liftin weights, gettin swole right
Life’s a bitch with a G-string cuz these off in your ass with it hey
So you can see who can really hang
But y’all don’t wanna do nothin, y’all can go to hell
Ain’t no playas in office cuz I’m locked off in a cell
So can you feel me, nigga
Khujo, comin in dope, bring it I got more problems than the average Joe
So don’t come 'round me with your flim flam, hot damn
It’s a jack, top of the burbs, and my notebook is a bird
K’s madness into cappin
Throwin to do more load, so my fire lookin through the want ads
And only red hot, desire in your pot with somethin wicked
But you can
Tradução da letra
Vou dar a volta ao gueto quando chegar chutar um para o trible
Vocês não podem descer ao meu nível, eu sou como o diabo ou o que quer que seja.
Estou a pegar e a deitá-los abaixo como pratos
Chama-me Kenny Anderson porque eu bato naquelas cabras do Sul
Não estou a gabar-me, as pessoas arrastam-me pela estrada
Para ser fodido quando eu entrar no meu modo de palhaçada
Então vai para o palhaço em cima deles como o Bozo
Oh não, então dança em cima deles rabos como se eu fosse Jo Jo Dancer
Come Comet, come Dasher, come Prancer
Come niggaz with machine guns, I think that is the answer
Mas a questão é: Devemos aceitar essa treta dessas pessoas?'
Estou a ganhar 300 no meu SAT e sou igual
Não há sequela, nem saga, nem saída, estou nervoso.
Estou farto do niggaz tentar servir-nos para nos formarmos está a tornar-se numa viagem muito stressante.
Sinto - me como um volante, porque eles estão a tentar transformar-me num Monger odioso, e eu sou o wishin e pergunto-me
Raios, vou formar-me antes de ir para o verão?
Acho que não, Agente Friendly a tentar desenterrar - me
Ele disse que estou meio assado e não tenho futuro.
E então ele mandou - me pelo riacho acima.
Passeando como o inferno sem remo
Mas o niggaz está a ficar esperto, voltamos à sela.
Já não, todos sabem que nos apanharam durante alguns anos.
É o chamamento do negro selvagem, lá está o refrão: Cee-Lo
Eu ouço vozes na minha cabeça e eles continuam me chamando (repita 4X)
Enquanto passo, o palco está vazio.
Sem palavras enquanto sirvo com o meu dialecto sulista, por isso tenho respeito.
Não me chames T, é uma coisa com G swang.
Deixa os meus tomates pendurados na flo ' main
Smokin that dang dang, makin mics swang
No meu 2-8-0 Z, ninguém me consegue ver a atravessar o quarteirão, tal como eu era um esquilo.
Num mundo cheio de nozes, raios.
Eu provavelmente ficaria zangado mesmo se lhe chamasse Tio Sam.
Por isso, leva o dinheiro para o bom Mo-B
T-Mo, Khujo, Cee-Lo, J e o meu homie preferiam não ser o próximo, eu também parto pescoços.
Rollin com Outkast, PA, Goodie Mob para o 94
Ha-ha-ha
Sim, percebes o que estou a dizer?
Sim, estou firme buckin muthafuckas.
Não os esquecendo como o ganso, eu estou fortemente amarrado, yeah niggaz
O Squeezin rima assim à volta do pescoço.
Não te podes aguentar com isto, não há nada de mau nisto.
Não tenho pena, por isso desaparece porque sou perigoso.
Eu quebro-os como se fosse a Beat Street.
Por falar em breakin, diz como tirar a tua vida, rapaz.
Se te meteres comigo, cortas-te o repolho e a peruca parte-se.
Simplesmente significa que estou a trazer o funk com as pontas ocas
É assim que estou a dar pontapés no gueto, as vítimas são moles como um cacete num Idiota.
Por isso, que se lixe ou vira-o, ainda serei um playa.
Afro inchado com o preto a dormir no meu cabelo
Merda, é assim que faço as minhas merdas e é assim que é o preto B-I-G B-O-I, que sou eu, sabes, sou um jogador, tenho a minha luta a pensar no volume e espessura do meu dinheiro
O dinheiro está na minha merda como cancro do cólon.
Apesar de nunca fumar essa merda como...
Eu faço uma chamada de Da wild para o meu niggaz em torno dos projetos
Por isso, não flexiones ou sejas servida com uma merda de pescoço.
OG, gangster original, não é bem assim.
Mas talvez quando estiver preso, com pesos vivos, a ficar bem
A vida é uma cabra com um fio dental, porque tens isto no cu com ele.
Para que possas ver quem pode realmente enforcar
Mas se não quiserem fazer nada, podem ir para o inferno.
Não há brincadeiras no escritório porque estou preso numa cela
Consegues sentir-me, preto?
Khujo, vem com a droga, traz. tenho mais problemas do que o Joe comum.
Por isso, não me venhas com o teu flim flam, maldito.
É um macaco, no topo dos arrotos, e o meu caderno é um pássaro.
K's madness into cappin
Atirar para fazer mais carga, então o meu fogo olhando através dos anúncios
E só desejo vermelho e quente na tua panela com algo perverso
Mas tu podes.