OutKast — BuggFace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "BuggFace" de OutKast.
Letra
What up baby then you ever knew or known was lost
Got these intents to freeze you when you’re gathering your thoughts
You pause but the cause try to recall and remember
but the train is in reverse and the caboose is in the center
Cause your mind aint free,
restricted by the motherfucking bounderies
An ounce or three
or a pound of dro
couldn’t place you on the planet web I’m transmitting life from bro
bra, bra, brother, broham
Cadillac on 4's strike a pose and the door slam
wham nigga wham!
Don’t they say that in they show Dad?
Fo' Sho' man
you’re acting like a tadpole out of gonads
you know I’d ask the truth if the boot we makin' mo' jams (?)
Spread them strawberry preserves on your nervous programs
Fuck the learning curve!
We took a ramp to no man’s land
Hello?
Is anybody home?
Is anybody givin' dome?
Serve me up, I want some
Bug face, Toe Jam
From your face up, 'cause we don’t give a jam
Jam to the jam from jelly to the jam
Imagine we not jammin' shove it up your monkey jam (?)
Bug face, Toe Jam
From your face up, 'cause we don’t give a jam
Jam to the jam from jelly to the jam
Imagine we not jammin' shove it up your monkey jam (?) (JAM!)
When I’m left alone I get to thinkin' to myself
The mind is a terrible thing to waste so use to none left
Like everything is alright
clearly tight to death
I can see clearly now
analyzing every step (step)
Clearly you can feel me 'cause it’s beatin' through your chest
And you can see me clearly
through the window paint
Drip but wet
But no tint
not just yet
Clearly I’ma a betta not no vetinarian but clearly pit bulls are the best
Like the O-U-T-K-A-S clearly nigga you know the rest
and if you actin' like you don’t then clearly you tryin' to test
Crystal clearly I confess and I suggest you clear the runway
'cause the ticket is a one way clearly back we won’t be coming
Bug-
Bug face, Toe Jam
From your face up, 'cause we don’t give a jam
Jam to the jam from jelly to the jam
Imagine we not jammin' shove it up your monkey jam (?)
Bug face, Toe Jam
From your face up, 'cause we don’t give a jam
Jam to the jam from jelly to the jam
On the dance… Can I dance? (JAM!)
Whoa-oh-oh-Whoa-oh-ohhhh (Can I dance?)
Whoa-oh-oh-Whoa-oh-ohhhh (Can I dance?)
(Thanks to Mike for these lyrics)
Tradução da letra
Que se passa, querida? que se passou? que se perdeu?
Tenho estes intentos para te congelar quando estás a reunir os teus pensamentos.
Você faz uma pausa, mas a causa tenta recordar e lembrar
mas o comboio está ao contrário e a carruagem está no centro.
Cause your mind ain't free,
restringido pelos malditos salteadores.
Uma onça ou três
ou meio quilo de dro
não consegui colocar-te na Internet do planeta. estou a transmitir vida do meu irmão.
bra, bra, brother, broham
Cadillac na 4, faz uma pose e a porta bate.
wham nigga wham!
Não dizem isso quando mostram o Pai?
Fo' Sho ' man
estás a agir como um girino sem gónadas.
sabes que perguntaria a verdade se a bota que estamos a fazer compotas?)
Espalhem as conservas de morango nos vossos programas nervosos.
Que se lixe a curva de aprendizagem!
Pegamos uma rampa para a terra de ninguém
Estou?
Está alguém em casa?
Alguém está a dar cúpula?
Serve - me, quero um pouco.
Cara de insecto, Dedo Do Pé
Da tua cara para cima, porque estamos-nos nas tintas
Compota à compota de geleia à compota
Imagina que não a enfiamos na tua geleia de macaco.)
Cara de insecto, Dedo Do Pé
Da tua cara para cima, porque estamos-nos nas tintas
Compota à compota de geleia à compota
Imagina que não a enfiamos na tua geleia de macaco. JAM!)
Quando me deixam em paz começo a pensar para mim
A mente é uma coisa terrível de se desperdiçar, por isso use-a a ninguém.
Como se tudo estivesse bem
claramente apertado até à morte.
Posso ver claramente agora.
analisar cada passo (passo)
Claramente consegues sentir-me porque está a bater-te no peito
E podes ver-me claramente
através da pintura da janela
Gota a gota, mas molhada
Mas sem tinta
ainda não.
É óbvio que sou uma betta, não um veterinário, mas claramente os pit bulls são os melhores.
Como o o-U-T-K-A-S claramente Negro você sabe o resto
e se agires como se não o fizesses então claramente estás a tentar testar
Claramente confesso e sugiro que desimpeçam a pista.
porque o bilhete é uma forma clara de voltar. não vamos voltar.
Errar-
Cara de insecto, Dedo Do Pé
Da tua cara para cima, porque estamos-nos nas tintas
Compota à compota de geleia à compota
Imagina que não a enfiamos na tua geleia de macaco.)
Cara de insecto, Dedo Do Pé
Da tua cara para cima, porque estamos-nos nas tintas
Compota à compota de geleia à compota
No baile ... posso dançar? (JAM!)
Posso dançar?)
Posso dançar?)
(Obrigado ao Mike por estas letras)