Out Out — Duchess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Duchess" de Out Out.
Letra
She got it right
She found her way through lies
A kiss on the neck
Is a kiss worth angels' blessings
Held high the rules
Passed them by the eyes of fools
Whispered in the ears
Twisted words worth evil’s biddings
She weaves divine
Money lies behind her eyes
Catch all she can
Wrapped up in a bed of netting
Fish in the air
Tossed about without a care
Choke on the pull
Like a fish, the strangled breathing
Duchess, you love us
You hate us, you crave us
Deceive us and leave us
Forget that you need us
You tear at the lining
And double the timing
You quell all the craving
To save you from aching
She holds the soul
The very thing like something sold
Leapt from the jaw
With the teeth of apple biting
She knows her want
Not held back, it’s right in front
All selfish love
And for this she’ll stop at nothing
Tradução da letra
Ela acertou.
Ela encontrou o seu caminho através das mentiras
Um beijo no pescoço
É um beijo que vale as bênçãos dos Anjos
Mantido alto as regras
Passou-os pelos olhos dos tolos
Sussurrou nos ouvidos
Palavras distorcidas que valem as licitações do mal
Ela tece divinal
O dinheiro está atrás dos olhos dela.
Apanha tudo o que ela puder
Embrulhado num pano de rede
Peixe no ar
Atirado sem se importar
Engasga - te com o puxão.
Como um peixe, a respiração estrangulada
Duquesa, você nos ama
Odeias-nos, anseias por nós
Enganar-nos e deixar-nos
Esquece que precisas de nós.
Você rasga o forro
E o dobro do tempo
Tu acalmas todo o desejo
Para te salvar da dor
Ela segura a alma
A mesma coisa como algo vendido
Saltar da mandíbula
Com os dentes de maçã mordendo
Ela sabe o que quer.
Não está retido, está mesmo à frente.
Todo o amor egoísta
E por isso ela não vai parar por nada