Out Of Tune — God Is a Coward letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "God Is a Coward" de Out Of Tune.

Letra

Like a father who only loves his offspring
if they grow up the exact way he dreams
God shoves his morals down our puny mortal throats
No justification, just his words
God is just a coward
refuses to nurse his children
God is a narcissist
rewards only his followers
With great power comes great responsibility
Even Peter Parker had to learn that
Omnipotence equals omni-responsibility
but God refuses to acknowledge it Unless God promises to start taking equal care of all parts of his creation,
regardless of their religious or ideological stances,
we must demand God to surrender all of his power
back to every individual entity inhabiting this universe!

Tradução da letra

Como um pai que só ama a sua prole
se crescerem como ele sonha
Deus enfia a sua moral pelas nossas pequenas gargantas mortais.
Sem justificação, só palavras dele.
Deus é apenas um cobarde.
recusa-se a cuidar dos filhos
Deus é um narcisista.
recompensa apenas os seus seguidores
Com grande poder vem grande responsabilidade
Até o Peter Parker teve de aprender isso.
Omnipotência é igual a omni-responsabilidade
Mas Deus se recusa a reconhecê-lo, a menos que Deus promete começar a cuidar igual de todas as partes de sua criação,
independentemente das suas posições religiosas ou ideológicas,
devemos exigir a Deus que entregue todo o seu poder.
de volta a cada entidade individual que habita este universo!