Out Cold — All I Want letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Want" de Out Cold.
Letra
This Judas heart it wears a stain
Now my regrets have found a name
Spare me the stars up in the sky
Cos they don’t shine on you and I
You’re all I want oh child
You’re all I want
The savage night a cheap embrace
A stolen kiss that can’t replace
These dreams of you untouched by time
Of sleeping late with legs entwined
You’re all I want oh child
You’re all I want
And my feet don’t move like they moved before
Down that open road ain’t no love there anymore
Oh where my true love leads there my heart will follow
I can’t find a hideaway with no escape from my
Sorrow
I wonder where you are tonight
And if there’s someone by your side
And does he nurse the battle scars
And share the dreams that once were ours
You’re all I want oh child
You’re all I want
And my feet don’t move like they moved before
Down that open road ain’t no love there anymore
Oh where my true love leads there my heart will follow
I can’t find a hideaway with no escape from my
Sorrow
No escaping my sorrow, my sorrow
You’re all I want, all I want
Now my love can’t afford to wait
Don’t need the moon, don’t the stars
Don’t need to fall in love again
Don’t need the moon, the stars above
You’re all I want my love
Tradução da letra
Este coração de Judas usa uma mancha
Agora os meus arrependimentos encontraram um nome
Poupa-me as estrelas no céu
Porque eles não brilham em TI e em mim
És tudo o que eu quero Oh criança
És tudo o que eu quero
A noite selvagem um abraço barato
Um beijo roubado que não pode substituir
Estes sonhos de TI intocados pelo tempo
De dormir até tarde com as pernas entrelaçadas
És tudo o que eu quero Oh criança
És tudo o que eu quero
E os meus pés não se mexem como antes
Por essa estrada aberta já não há amor
Oh onde o meu verdadeiro amor leva lá o meu coração seguirá
Não consigo encontrar um esconderijo sem escapatória.
Tristeza
Onde estará esta noite?
E se houver alguém ao teu lado
E ele cuida das cicatrizes de batalha
E partilhar os sonhos que outrora foram nossos
És tudo o que eu quero Oh criança
És tudo o que eu quero
E os meus pés não se mexem como antes
Por essa estrada aberta já não há amor
Oh onde o meu verdadeiro amor leva lá o meu coração seguirá
Não consigo encontrar um esconderijo sem escapatória.
Tristeza
Sem escapar à minha tristeza, à minha tristeza
És tudo o que quero, tudo o que quero
Agora o meu amor não pode esperar
Não precisamos da lua, não precisamos das estrelas
Não precisas de te apaixonar outra vez.
Não preciso da lua, das estrelas acima
És tudo o que quero, meu amor