Ouroboros — Disembodied Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disembodied Mind" de Ouroboros.
Letra
As I peer into the depth of tranquility
Through spiraling mist and towering flame
Obsidian rings become clear to me
And from that path a voice screams my name
Split ears screech with deafening tones
Clenched jaws grind enamel away
Eyelids seal with blow torch glows
A wretched figure commands me to stay
The old hag beckons;
Now chained to her will
No choice but submission
Is her job to kill?
Visuals glow with frenzied pace
Dry throat leaves a bitter taste
Constricted lungs begin to fill
With laughter from her shrouded face
A haggard cloaked manifestation
Of a hypnagogic delusion?
Or supernatural intervention
The likes of which we dare not mention?
Disembodied mind!
Limbs contract while sinew steams
Upon the groans of joint-less bones
Fear-gripped heart begins to beg
For release from the tyranny
Of the hag at the end of my bed
Tradução da letra
Como eu interpreto a profundidade da tranquilidade
Através da neblina em espiral e da chama
Os anéis obsidianos tornam-se claros para mim.
E desse caminho uma voz grita o meu nome
Espiga as orelhas com tons ensurdecedores
Mandíbulas cerradas moem esmalte
Pálpebras seal with blow torch glows
Uma figura miserável ordena-me que fique.
A velha bruxa acena;
Agora acorrentada à sua vontade
Não há escolha a não ser submissão
O trabalho dela é matar?
Os visuais brilham com ritmo frenético
Garganta seca deixa um sabor amargo
Pulmões contraídos começam a encher
Com o riso da sua cara envolta
Uma manifestação agitada e camuflada
De uma ilusão hipnagógica?
Ou intervenção sobrenatural
De que não nos atrevemos a falar?
Mente desencarnada!
Membros contraem enquanto o tendão umbilical arde
Sobre os gemidos de Ossos sem articulações
O coração cheio de medo começa a implorar
Para libertar-se da tirania
Da bruxa ao fundo da minha cama