Our Lady Peace — Our Time Is Fading letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Time Is Fading" de Our Lady Peace.

Letra

Cut my wings, I’m growing them back today
Tomorrow’s uptight, tomorrow’s a bribe, tomorrow’s not today
So I don’t want to feel alive
I don’t want to touch the sky
Will everybody trip? Will everybody slip?
Come down, come down
And I know our time is fading
And I know you’re here to save me
I’ve been patiently waiting
It’s alright, it’s alright, it’s alright
I know we’re up and fading
And I know there is no escaping
I’ve been patiently waiting It’s alright, it’s alright it’s all…
Trap me up, you’re up in my face
Tomorrow’s a bribe, tomorrow’s a bribe, tomorrow’s not today
So I don’t want to fall on time
And I don’t to feel alive
Will everbody trip? Will everybody slip?
Come down, come down
Well I know our time is fading
And I know you’re here to save me
I’ve been patiently waiting
It’s alright, it’s alright, it’s alright
And I know we’re up and fading
And I know there is no escaping I’ve been patiently waiting
It’s alright, it’s alright, all. right…
Yeah… You-ohh Yeah-ahhhh Yeah, ahhhh, ahhhhhhhhhhhhh
Cut my wings off
Suffocate me And I know our time is fading
And I know there’s no escaping
I’ve been patiently waiting
It’s alright, it’s alright, it’s alright
And I know we’re up and fading
And I know there is no escaping
I’ve been patiently waiting

Tradução da letra

Cortem-me as asas, vou cultivá-las hoje.
Amanhã é tenso, amanhã é um suborno, amanhã não é hoje
Por isso, não me quero sentir vivo.
Não quero tocar no céu
Vão todos tropeçar? Podem escorregar todos?
Desce, desce
E sei que o nosso tempo está a desaparecer
E sei que estás aqui para me salvar.
Tenho estado pacientemente à espera.
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem.
Eu sei que estamos a desaparecer
E sei que não há como escapar
Tenho estado pacientemente à espera está tudo bem, está tudo bem…
Prende-me, Estás na minha cara
Amanhã é um suborno, amanhã é um suborno, amanhã não é hoje
Por isso, não quero chegar a tempo.
E não me sinto vivo
Alguma vez passarás por cá? Podem escorregar todos?
Desce, desce
Bem, eu sei que o nosso tempo está a desaparecer.
E sei que estás aqui para me salvar.
Tenho estado pacientemente à espera.
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem.
E sei que estamos a desaparecer
E sei que não há escapatória. tenho estado pacientemente à espera.
Está tudo bem, está tudo bem. direito…
Sim ... tu-ohh Yeah-ahhhh Yeah, ahhhh, ahhhhhhhhhhhhh
Corta-me as asas
Sufoca-me e sei que o nosso tempo está a desaparecer.
E sei que não há como escapar
Tenho estado pacientemente à espera.
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem.
E sei que estamos a desaparecer
E sei que não há como escapar
Tenho estado pacientemente à espera.