Our Lady Peace — Carnival letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carnival" de Our Lady Peace.
Letra
You know, you’re not a strong man
And you’re just about to cry
Hang on, hang on It’s all right, it’s all right
You worry about the future
Sign said 'Yoga class for cats'
It’s okay, it’s okay, it’s no fun
You’re frustrated by the cracks
In the pavement and every mother’s back
Once again, the carnival closed down
But if this world would ever turn around
And the dynamite is waiting
'Cause they bankrupted the sky
It’s okay, it’s okay, it’s no fun
You’re frustrated by the cracks
In the pavement and every mother’s back
Once again, the carnival closed down
But if this world would ever turn around
Break your mother’s back
If you step on the cracks
Everybody does
You’re frustrated by the cracks
In the pavement and every mother’s back
Once again, the carnival closed down
But if this world would ever turn around
You’ll be there
When everyone is sane, oh, you’ll be there
When everyone is sane, oh, you’ll be there
When everyone is sane, you’ll be there
When everyone is sane, oh, you’ll be there
The carnival closed down, closed down
The carnival closed down
Tradução da letra
Sabes, não és um homem forte.
E estás prestes a chorar
Está tudo bem, está tudo bem.
Preocupa-te com o futuro.
O sinal dizia "aula de ioga para gatos".
Está tudo bem, está tudo bem, não tem piada.
Estás frustrado com as rachaduras.
No chão e nas costas de todas as mães
Mais uma vez, o carnaval fechou
Mas se este mundo alguma vez voltasse para trás
E a dinamite está à espera
Porque levaram o céu à falência
Está tudo bem, está tudo bem, não tem piada.
Estás frustrado com as rachaduras.
No chão e nas costas de todas as mães
Mais uma vez, o carnaval fechou
Mas se este mundo alguma vez voltasse para trás
Parte as costas da tua mãe
Se pisares as fendas
Toda a gente sabe.
Estás frustrado com as rachaduras.
No chão e nas costas de todas as mães
Mais uma vez, o carnaval fechou
Mas se este mundo alguma vez voltasse para trás
Vais lá estar
Quando todos estiverem sãos, Oh, você estará lá
Quando todos estiverem sãos, Oh, você estará lá
Quando todos estiverem sãos, estarás lá.
Quando todos estiverem sãos, Oh, você estará lá
O carnaval fechou, fechou
O carnaval fechou