Ougenweide — Gerhart Atze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gerhart Atze" de Ougenweide.
Letra
Mir hât hêr Gerhart Atze ein pfert
Erschozzen z' Isenache
Daz klage ich dem den er bestât
Derst unser beider voget
Ez was wol drîer marke wert
Nû hoerent frömde sache
Sît daz ez an ein gelten gât
Wâ mit er mich nû zoget
Er seit von grôzer swaere
Wie mîn pferit maere
Dem rosse sippe waere
Daz im den vinger abe
Gebizzen hât ze schanden
Ich swer mit beiden handen
Daz si sich niht erkanden
Ist ieman der mir stabe
Ez was wol drîer marke wert
Nû hoerent frömde sache
Sît daz ez an ein gelten gât
Wâ mit er mich nû zoget
Er seit von grôzer swaere
Wie mîn pferit maere
Dem rosse sippe waere
Daz im den vinger abe
Gebizzen hât ze schanden
Ich swer mit beiden handen
Daz si sich niht erkanden
Ist ieman der mir stabe
Tradução da letra
Mir hât Hêr Gerhart Atze a horse
Z Erschozzen' Isenache
Daz eu reclamo - me a quem ele melhore.
Derst our two voget
Ez o que é o valor da marca WOL drîer
Vai-te foder!
Sît daz ez at a apply gât
Com ele, ele vai para zoget.
Ele desde grôzer swaere
Como mîn pferit maere
Para o parente corcel seria
Daz im den Vinger abe
Gebizzen ze shame hât
Bato com as duas mãos.
Daz si niht be erkanden
Is ieman of the Mir stave
Ez o que é o valor da marca WOL drîer
Vai-te foder!
Sît daz ez at a apply gât
Com ele, ele vai para zoget.
Ele desde grôzer swaere
Como mîn pferit maere
Para o parente corcel seria
Daz im den Vinger abe
Gebizzen ze shame hât
Bato com as duas mãos.
Daz si niht be erkanden
Is ieman of the Mir stave