Отпетые мошенники — Люби меня, люби letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Люби меня, люби" de Отпетые мошенники.
Letra
Сmaj7 Cmaj7 e :-0- :-2- :-3-
Скоро весна, скоро весна, b :-0- :-3- :-3-
Gmaj7 E9#/5- g :-0- :-0- :-1-
Скоро эти ночи беспокойного сна. d :-2- :-2- :-2-
Сmaj7 Cmaj7 a :-3- :-0- :-2-
Снова весна, снова любовь, e :-0- :-0- :-0-
Снова в наших жилах заиграет кровь. E7/9- C9 Gsus4
Сmaj7 Cmaj7 e :-1- :-0- :-3-
Снова рассвет, снова рассвет, b :-3- :-3- :-3-
E9#/5- g :-1- :-0- :-5-
И назад уже дороги нет. d :-2- :-2- :-5-
Сmaj7 Cmaj7 a :-1- :-3- :-5-
Скоро печаль, скоро печаль e :-1- :-0- :-3-
Все уйдет и нам немного жаль.
Знаю ответ, знаю ответ,
На вопрос: «Ты есть или нет»
Знаю обман, знаю обман,
Знаю нашей любви океан.
Ты не одна, ты не одна,
Будешь этой ночью без сна,
Скоро любовь, скоро весна, а-ха.
Люби меня, люби жарким огнем e :-3- :-0-
C9 Gsus4 D b :-3- :-1-
Ночью и днем, сердце сжигая. g :-2- :-2-
D F C9 d :-0- :-3-
Люби меня, люби, не улетай, a :-0- :-0-
C9 Gsus4 D e: x :-0-
Не исчезай, я умоляю.
Люби меня, люби,
Люби меня, люби,
Люби меня, люби,
Люби меня, люби.
2. Скоро тепло, скоро тепло,
Скоро много нам воды натекло
Скоро тепло, скоро экстаз
И эта музыка доходит до нас.
Делаю шаг, делаю два,
Закружилась от любви голова.
Знаю теперь, знаю теперь,
Как открыть эту тайную дверь.
Время идет, время идет,
Нам его уже никто не вернет.
Время летит, время летит,
Двигаясь с нами, танцуя в пути.
Снова вопрос, снова ответ,
Снова загорит невидимый свет,
С нами любовь, с нами игра
Tradução da letra
Смај7 Cmaj7 e :-0- :-2- :-3-
Em breve a primavera, a primavera está chegando, b :-0- :-3- :-3-
Gmaj7 E9#/5 - g :-0- :-0- :-1-
Em breve, essas noites de sono agitado. d :-2- :-2- :-2-
Смај7 Cmaj7 a :-3- :-0- :-2-
Primavera, novamente o amor, e :-0- :-0- :-0-
Novamente em nossas veias brilham com o sangue. E7/9 - C9 Gsus4
Смај7 Cmaj7 e :-1- :-0- :-3-
Novamente amanhecer, de novo amanhecer, b :-3- :-3- :-3-
E9#/5 - g :-1- :-0- :-5-
E atrás, já não há estrada. d :-2- :-2- :-5-
Смај7 Cmaj7 a :-1- :-3- :-5-
Logo tristeza, vai logo tristeza e :-1- :-0- :-3-
Tudo vai embora e precisamos de um pouco de pena.
Eu sei a resposta, eu sei a resposta,
À pergunta: "Você é ou não»
Sei engano, sei engano,
Sei que o nosso amor o oceano.
Você não está sozinha, você não está sozinha,
Serás esta noite sem sono,
Em breve, o amor, a primavera está chegando, a-ha.
Ame-me, ame-quente, fogo e :-de 3 :-0-
C9 Gsus4 D b :-3- :-1-
De noite e de dia, o coração queimando. g :-2- :-2-
D F C9 d :-0- :-3-
Ame-me, ame, não foge, a :-0- :-0-
C9 Gsus4 D e: x :-0-
Não исчезай, eu lhe imploro.
Ame-me, ame -,
Ame-me, ame -,
Ame-me, ame -,
Ame-me, ame.
2. Logo o calor, logo o calor,
Em breve muitos-nos água para натекло
Logo o calor, em breve êxtase
E essa música chega até nós.
Faço passo, faço dois,
Fiadas de amor de cabeça.
Sei que agora, sei que agora,
Como abrir uma porta secreta.
O tempo passa, o tempo passa,
Nós já não vai voltar.
O tempo voa, o tempo voa,
Movendo-se com a gente, dançando no caminho.
Novamente a pergunta, novamente a resposta,
Novamente загорит luz invisível,
Com a gente o amor, com a gente o jogo