Otis Spann — Worried Life Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Worried Life Blues" de Otis Spann.
Letra
Oh lordy lord, woah lordy lord
It hurt me so bad, far rust apart
But someday babe
You ain’t gonna worry my life anymore
You’s on my mind, every place I go
How much I love you, you never know
But someday babe
You ain’t gonna worry my life anymore
So many days since you been gone
I been worry grieving, my life alone
But someday baby
You ain’t gonna worry my life anymore
No boys, she ain’t worry my life anymore
Can you remember baby
When you lay down across my baby
Drinking all that bad whisky
Talking out all out your head
But someday baby
You ain’t gonna worry my life anymore
You remember mama, when you knocked up on my door
Remember what you told me, you didn’t love me no more
But someday babe
You ain’t gonna worry my life anymore
So this my story, all I got to say to you
So long baby, don’t care what you do
But someday babe
You ain’t gonna worry my life anymore
Tradução da letra
Meu Deus, meu Deus.
Doía-me tanto, muito ferrugem à parte.
But someday babe
Não me vais preocupar mais com a minha vida.
Estás na minha mente, em todos os lugares que vou
O quanto te amo, nunca se sabe
But someday babe
Não me vais preocupar mais com a minha vida.
Tantos dias desde que te foste embora
Tenho Estado preocupado de luto, só a minha vida
But someday baby
Não me vais preocupar mais com a minha vida.
Sem rapazes, ela já não me preocupa a vida.
Lembras-te, querida?
Quando te deitares sobre o meu bebé
Bebendo todo aquele uísque ruim
A falar para fora da tua cabeça
But someday baby
Não me vais preocupar mais com a minha vida.
Lembras-te da mamã, quando bateste à minha porta?
Lembra - te do que me disseste, já não me amavas.
But someday babe
Não me vais preocupar mais com a minha vida.
Então esta é a minha história, tudo o que tenho para te dizer
Adeus querida, não importa o que faças
But someday babe
Não me vais preocupar mais com a minha vida.