Otis Spann — Country Boy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Country Boy" de Otis Spann.

Letra

You know I’m just a country boy
In a long, long way from home
You know me as a poor country boy, all right
And I’m a long, long way from home
You know peoples, I can’t read or write
People please don’t do me wrong
Can you remember baby
Can you remember the words you said
Can you remember the words you said
When I was sick and down woman
I needed you to rub my aching head
I was born in the country baby
People said I’ve never been to town
Yes I was born in the country
People said I never been to town
You know, why don’t you reconsider baby
Stop and leave your burden down
You know I been having trouble lately wherever I go
I been having trouble everywhere I go
Yes, because I’m a country boy
I’ve been drifting from door to door
Imma catch it first thing smokin'
Back down the road, I’m gone
Imma catch it first thing smokin'
People down the road, I’m gone
You know I’m going back to Mississippi
People where I was bred and born

Tradução da letra

Sabes que sou apenas um rapaz do campo
Num longo, longo caminho de casa
Conheces-me como um pobre rapaz do campo.
E estou muito longe de casa
Conheces as pessoas, não sei ler nem escrever.
As pessoas, por favor, não me façam mal.
Lembras-te, querida?
Lembras-te das palavras que disseste?
Lembras-te das palavras que disseste?
Quando eu estava doente e triste mulher
Precisava que me massajasses a cabeça.
Eu nasci no campo
As pessoas dizem que nunca estive na cidade.
Sim, nasci no campo.
As pessoas dizem que nunca estive na cidade.
Porque não reconsideras, querida?
Pára e deixa o teu fardo para baixo.
Sabes que tenho tido problemas ultimamente para onde quer que vá.
Tenho tido problemas para onde quer que vá
Sim, porque sou um rapaz do campo.
Tenho andado à deriva de porta EM porta
Vou apanhá - lo logo de manhãzinha
De volta à estrada, Vou-me embora.
Vou apanhá - lo logo de manhãzinha
Pessoas ao fundo da rua, vou-me embora.
Sabes que vou voltar para o Mississippi.
Pessoas onde fui criado e nasci