Otis Redding — Thousand Miles Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thousand Miles Away" de Otis Redding.
Letra
You are thousand miles away
I miss you darling
You are thousand miles away
Sure enough I need you honey
What’s mine, baby is yours
I want you to have it, honey
But you are thousand miles away
I can’t give it to you honey
What’s your’s I know it’s mine
I want my share, give it to me now
I’m a thousand miles away
I can’t get it from you, honey
Lord, I’m suffering now, hey
Thousand miles away, one thousand
Lord, let me hear from you, honey
What’s mine, baby, is yours
I want you to get it baby
But you’re thousand miles away, one thousand
I can’t give it to you honey
Lord, you got me suffering, baby
Big binoculars can’t see you honey
I don’t wanna hear from you
Don’t call me on the phone, baby
I love you, I wanna see you girl
Tradução da letra
Estás a milhares de quilómetros de distância.
Sinto a tua falta, querida.
Estás a milhares de quilómetros de distância.
Claro que preciso de ti, querida.
O que é meu, querida é teu
Quero que fiques com ele, querida.
Mas estás a milhares de quilómetros de distância.
Não te posso dar, querida.
O que é Teu eu sei que é meu
Quero a minha parte, dá-ma agora.
Estou a mil milhas de distância.
Não o consigo obter de ti, querida.
Senhor, estou a sofrer agora.
Mil milhas de distância, mil
Senhor, Deixa-me ouvir-te, querida.
O que é meu, querida, é teu
Eu quero que você pegue isso baby
Mas estás a mil milhas de distância, mil
Não te posso dar, querida.
Senhor, fizeste-me sofrer, querido
Os binóculos grandes não te vêem, querida.
Não quero saber de TI.
Não me ligues para o telefone, querida.
Amo - te, quero ver-te, miúda.