Otis Redding — The Huckle-Buck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Huckle-Buck" de Otis Redding.
Letra
Here we come again…
We’re doing a new dance—real strong dance
Everybody—sisters, papas, mamas, papa’s boys
A stone dance—you know what they’re doing
It’s called the Huckle-Buck—real strong dance
Come on and take my hand
Come on and Huckle-Buck with… now watch me We’re going to new places now…
Atlanta, Georgia—here we come
Royal Peacock, y’all
Miami, Florida—going to the Island Club
Step over in Memphis
Going to the Hippo Drome
Everybody’s swinging
The Mar-keys going down under
Going to the… California
Going to the Five-Four Ballroom
Step over in Detroit city
Going to the Twenty-Grand Club
Move over to Washington, D.C.
We’re going to the Holland Theater
Huckle-Buck, y’all
Everybody Huckle Bucking
If you don’t know, you’re sure out of luck
I tell you what we do…
We’re going to Chicago
We’re going to the Windy City, they call it Going to do the Huckle-Buck now
Everybody''s Bucking now
Mamas, brothers, sisters, fathers—they Huckle Bucking all night
We got a thing going
You jump back, you jump forward, you jump back-back-back-back
Let me show you how to do it
Jump back, jump up, jump back, jump up-up-up-up
Tradução da letra
Aqui vamos nós outra vez…
Estamos a fazer uma nova dança. uma dança muito forte.
Todos-irmãs, papas, mães, meninos do papá
Uma dança de pedra-você sabe o que eles estão fazendo
Chama-se a dança Huckle—Buck-real strong
Vem e agarra a minha mão.
Vamos lá, Huckle-Buck com... agora olha para mim. vamos para lugares novos agora.…
Atlanta, Georgia-aqui vamos nós
Pavão real, pessoal.
Miami, Florida-indo para o Island Club
Vem para Memphis.
Indo para o hipopótamo Drome
Toda a gente a balançar
As chaves de Mar vão para baixo
Vou para a Califórnia.
Vou ao Salão de Baile Five-Four.
Passo pela cidade de Detroit
Vou ao Clube dos Vinte Mil.
Muda - te para Washington, D. C.
Vamos ao Teatro Holland.
Huckle-Buck, pessoal.
Toda A Gente A Lutar
Se não sabes, estás sem sorte.
Eu digo - te o que fazemos…
Vamos para Chicago.
Vamos para a Cidade Ventosa, dizem que vai fazer o Huckle-Buck agora.
Estão todos a lutar
Mães, irmãos, irmãs, pais-eles estão a lutar a noite toda
Temos uma coisa a acontecer.
Tu saltas para trás, tu saltas para a frente, tu saltas para trás-para trás-para trás
Deixa - me mostrar-te como se faz.
Salta para trás, salta para trás, salta para trás, salta para cima-para-cima