Otis Redding — That's A Good Idea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's A Good Idea" de Otis Redding.
Letra
You make me wanna just dance and sing
You make me feel like I’m a natural man
You tell me when you want to come and go Make me say I want a little bit more, listen
What you want, how you want
When you want, every time you want it That’s a good idea
Yes it is, babe, it’s a good idea
Let me tell you soemthin', now
You make me spend my money
That’s a fact, yes, it is now
You, little girl, you show me where I’m at Yes, you do, mama now
Won’t you kick of your shoe little woman?
Throw 'em on the floor now, baby
Kick off your shoe, little honey
Throw 'em on your daddy’s table
'Cause what you want, how you want
When you want, every time you want it That’s a good idea
Yes, it is, babe, a real groovy idea
Let me tell you
You a just pretty as a movie star
So sweet as a chocolate candy bar
Let me tell you somethin'
Won’t you kick of your shoe, little honey?
Throw 'em on the floor now, babe
Kick off your shoe, little honey
Throw 'em on your daddy’s table
'Cause what you want, how you want
When you want, every time you want it It’s a good idea
Yes, it is, babe, a real groovy idea
If you wanna go to the movie
It’s a good idea
Downtown, shoppin'
It’s a good idea
If you wanna go to the drugstore
It’s a groovy idea
If you wanna make love
Tradução da letra
Fazes-me querer dançar e cantar
Fazes-me sentir um homem natural
Diz-me quando quiseres vir e ir fazer-me dizer que quero um pouco mais, ouve.
O que queres, como queres
Quando queres, sempre que queres é uma boa ideia.
Sim, querida, é uma boa ideia.
Deixa-me dizer-te uma coisa, agora.
Fazes-me gastar o meu dinheiro
Isso é um facto, sim, é agora.
Tu, menina, mostra - me onde estou, sim, agora, mãe.
Não queres dar um pontapé na tua sapatinha?
Atira-as para o chão agora, querida
Chuta o teu sapato, querida.
Atira-as para a mesa do teu pai.
Porque o que queres, como queres
Quando queres, sempre que queres é uma boa ideia.
Sim, é, querida, uma ideia muito fixe.
Deixa-me dizer-te.
És bonita como uma estrela de cinema.
Tão doce como uma barra de chocolate
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Não vais dar um pontapé no sapato, querida?
Atira-as para o chão agora, querida
Chuta o teu sapato, querida.
Atira-as para a mesa do teu pai.
Porque o que queres, como queres
Quando queres, sempre que queres é uma boa ideia.
Sim, é, querida, uma ideia muito fixe.
Se quiseres ir ao cinema
É uma boa ideia.
Downtown, shoppin'
É uma boa ideia.
Se quiseres ir à Farmácia
É uma ideia fixe.
Se queres fazer amor