Otis Redding — Mary's Little Lamb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary's Little Lamb" de Otis Redding.
Letra
Mary had a little lamb
His bleeks was white as snow
Everywhere that Mary went
The lamb was sure to go He followed her to school one day
And that was against the rule
He made the children laugh and play
You’ve seen that lamb, oh that lamb in school
Mary had a little lamb
(Oh Mary)
Mary had a little lamb
(Listen, let me tell you something)
Ever since I was four years old
I hated a silly rule
Ever since they ran Mary’s lamb
Oh, all the way you’re home from school
You should have seen Mary cry
When she waved to her lamb goodbye
The teacher said, «Mary come inside
Come on and dry, oh, dry your eyes»
Mary had a little lamb
(Oh, oh, oh Mary)
Mary had a little lamb
(Wait a minute)
Mary, don’t you be so blue
And bring that lamb back to school
And Mary don’t you be no fool
You see the lamb daily through
When you go, oh, home today
You and your lamb can play
You can even do the twist
And then it goes something like this
Mary had a little lamb
(Oh, oh, oh Mary)
Mary had a little lamb
(Oh, oh, oh Mary)
Mary had a little lamb
(Come on Mary)
Mary had a little lamb
(Don't you be such a moaner)
Mary had a little lamb
(Don't moan no more)
Mary had a little lamb
(Hey, hey, hey, hey Mary)
Mary had a little lamb
(Come on Mary, oh)
Mary had a little lamb
(Come on Mary)
Tradução da letra
Mary tinha um cordeirinho
O cheiro dele era branco como a neve.
Para onde quer que a Mary fosse
O cordeiro estava certo de ir ele seguiu-a até à escola um dia
E isso foi contra a regra.
Ele fazia as crianças rir e brincar
Já viste aquele cordeiro na escola?
Mary tinha um cordeirinho
(Oh Mary)
Mary tinha um cordeirinho
Ouve, deixa-me dizer-te uma coisa.)
Desde os meus quatro anos.
Odiava uma regra estúpida.
Desde que geriam o Cordeiro de Maria
Estás em casa desde a escola.
Devias ter visto a Mary chorar.
Quando ela acenou para o seu cordeiro adeus
A professora disse: "Mary, entre.
Vem e seca, Oh, seca os olhos»
Mary tinha um cordeirinho
(Oh, oh, oh Mary)
Mary tinha um cordeirinho
(Espere um minuto)
Mary, não sejas tão triste
E traz esse Cordeiro de volta para a escola.
E Mary não sejas tola
Você vê o Cordeiro diariamente através
Quando fores, OH, para casa hoje
Tu e o teu cordeiro podem brincar
Podes até fazer o twist.
E depois faz algo assim.
Mary tinha um cordeirinho
(Oh, oh, oh Mary)
Mary tinha um cordeirinho
(Oh, oh, oh Mary)
Mary tinha um cordeirinho
(Come on Mary)
Mary tinha um cordeirinho
Não sejas tão chorona)
Mary tinha um cordeirinho
Não resmungues mais)
Mary tinha um cordeirinho
(Hey, hey, hey, hey Mary)
Mary tinha um cordeirinho
(Come on Mary, oh)
Mary tinha um cordeirinho
(Come on Mary)