Otis Redding — Amen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amen" de Otis Redding.
Letra
Amen, A-Amen, A-Amen, Amen, Amen
With the horns now
Amen
With the rhythm now
Hey Amen, A-Amen, A-Amen, Amen, Amen
Everybody now
A-Amen, A-Amen, A-Amen, Amen, Amen
Let me tell you
This little life of mine
I’m gonna let it shine
This little life of mine
I’m gonna let it shine
This little life of mine
I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine
To show my love
One thing my papa used to say he said that
«Even in my home son», I said «What dad?»
«I'm gonna let it shine, let me tell you»
Said «Even in your home son
You’ve got to let your little light shine»
«Even in your home son you’ve got to let it shine»
Just let it shine, just let it shine
To show your love
And then I said daddy help me sing this line one time
A-Amen, will you help me?
A-Amen, with a feeling
A-A-Amen, Amen, Amen
Everybody together now
A-Amen, little louder now
A-A-Amen, everybody say
A-Amen, Amen, Amen
Amen
Tradução da letra
Amém, Amém, Amém, Amém, Amém
Com os chifres agora
Amem
Com o ritmo agora
Amém, Amém, Amém, Amém, Amém
Todos agora
Amém, Amém, Amém, Amém, Amém, Amém
Deixa-me dizer-te.
Esta minha pequena vida
I'm gonna let it shine
Esta minha pequena vida
I'm gonna let it shine
Esta minha pequena vida
I'm gonna let it shine
Deixa brilhar, deixa brilhar
Para mostrar o meu amor
Uma coisa que o meu pai dizia:
"Mesmo no meu filho de casa", eu disse: "que pai?»
"Vou deixá-lo brilhar, deixa-me dizer-te»
Disse: "Mesmo no teu filho
Tens de deixar a tua pequena luz brilhar»
"Mesmo no teu filho, tens de o deixar brilhar»
Deixa brilhar, deixa brilhar
Para mostrar o teu amor
E então eu disse Papai me ajude a cantar esta linha uma vez
Amen, ajudas-me?
Amen, com um sentimento
Amém, Amém, Amém, Amém
Todos juntos agora
Amém, um pouco mais alto agora
Amém, todos dizem
Amém, Amém, Amém, Amém
Amem