Otherwise — The Death of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Death of Me" de Otherwise.
Letra
Your skin on mine invites the very breath inside my mouth
But hopefully, the candle will keep us from burning out
Burning out tonight
Blood runs hard inside my veins
Feels so good, it hurts sometimes
The wicked fountain brings the rain
To quench this heated thirst of mine
A thirst I can’t help feeding (yeah)
Touch my soul, and I’m still on fire
Never thought I’d have the strength to make you come (to me)
Therein lies my one desire
Every time reminds me you’re the only one for me
I trace the lines
Of every curve (every curve) across your naked flesh (across my naked flesh)
I gratefully hear your heart beat deep inside your chest
A heart that’s beating for me
And I am one with you
Addicted to a heart worth breaking
I will come for you
Every time you…
Touch my soul, and I’m still on fire
Never thought I’d have the strength to make you come (to me)
Therein lies my one desire
Every time reminds me you’re the only one for me
My everything: you
Don’t you lie to me! (don't you lie to me!)
You are everything, everything I need
Everything that I can see
'Cause inside of you, I feel like I could fly
Touch my soul, and I’m still on fire
Never thought I’d have the strength to make you come (to me)
Therein lies my one desire
Every time reminds me you’re the only one…
Touch my soul, and I’m still on fire
Never thought I’d have the strength to make you come (to me)
Therein lies my one desire
Every time reminds me you’re the only one for me!
My beautiful addiction (my beautiful addiction)
Tradução da letra
A tua pele na minha convida a respiração dentro da minha boca
Mas espero que a vela nos impeça de arder
A arder esta noite
O sangue corre nas minhas veias
Sabe tão bem que às vezes dói
A fonte malvada traz a chuva
Para saciar esta minha sede aquecida
Uma sede que não consigo evitar de alimentar (sim)
Toca na minha alma e ainda estou a arder
Nunca pensei ter a força para te fazer vir a mim)
Aí reside o meu único desejo.
Cada vez me lembra que você é o único para mim
Eu localizo as linhas.
De cada curva (cada curva) através da tua carne nua (através da minha carne nua))
Fico grato por ouvir o teu coração bater bem fundo no teu peito.
Um coração que bate por mim
And I am one with you
Viciado num coração que vale a pena partir
Eu vou buscar-te.
Sempre que…
Toca na minha alma e ainda estou a arder
Nunca pensei ter a força para te fazer vir a mim)
Aí reside o meu único desejo.
Cada vez me lembra que você é o único para mim
Meu tudo: você
Não me mintas! não me mintas!)
Tu és tudo, tudo o que preciso
Tudo o que vejo
Porque dentro de ti sinto-me capaz de voar
Toca na minha alma e ainda estou a arder
Nunca pensei ter a força para te fazer vir a mim)
Aí reside o meu único desejo.
Cada vez me lembra que você é o único…
Toca na minha alma e ainda estou a arder
Nunca pensei ter a força para te fazer vir a mim)
Aí reside o meu único desejo.
Cada vez me lembra que você é o único para mim!
O meu belo vício (o meu belo vício)