Otherwise — Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven" de Otherwise.
Letra
I never believed that your soul could be stolen from me,
Who can save me from the monster that I used to be?
So if you hear me now,
Won’t you just send me a sign?
Do I make you proud?
Tell me that I’m doing fine.
Whoa, if I could I’d fly away,
And talk to the angels,
And beg them to please let me stay.
Can you hear me? I’m calling across the divide.
Will I see you? Maybe in some other life?
So if you hear me now,
Won’t you just send me a sign?
I see your face in the clouds,
The moon and the stars when they shine.
Whoa, if I could I’d fly away,
And talk to the angels,
And beg them to please let me stay.
'Cause Heaven, no Heaven, I’ll never see,
What can I do to bring you back to me?
Will we meet again in another life?
Wait for me on the other side,
Won’t you help me to see the light.
Whoa, if I could I’d fly away,
And talk to the angels,
And beg them to please let me stay.
'Cause Heaven, no Heaven, I’ll never see,
What can I do to bring you back to me?
What can I do to bring you back to me?
What can I do to bring you back to me?
Tradução da letra
Nunca acreditei que a tua alma pudesse ser roubada de mim.,
Quem me pode salvar do monstro que eu era?
Por isso se me ouvires agora,
Não me mandas um sinal?
Deixo-te orgulhoso?
Diz-me que estou bem.
Se pudesse, voava para longe.,
E fala com os anjos,
E implora-lhes que me deixem ficar.
Consegues ouvir-me? Estou a ligar para o outro lado da divisão.
Vou ver-te? Talvez noutra vida?
Por isso se me ouvires agora,
Não me mandas um sinal?
Vejo a tua cara nas nuvens,
A lua e as estrelas quando brilham.
Se pudesse, voava para longe.,
E fala com os anjos,
E implora-lhes que me deixem ficar.
'Cause Heaven, no Heaven, i'll never see,
O que posso fazer para te trazer de volta para mim?
Voltaremos a encontrar-nos noutra vida?
Espera por mim do outro lado.,
Não me ajudas a ver a luz?
Se pudesse, voava para longe.,
E fala com os anjos,
E implora-lhes que me deixem ficar.
'Cause Heaven, no Heaven, i'll never see,
O que posso fazer para te trazer de volta para mim?
O que posso fazer para te trazer de volta para mim?
O que posso fazer para te trazer de volta para mim?