Otherwise — Bloody Knuckles, Broken Glass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloody Knuckles, Broken Glass" de Otherwise.
Letra
~I'm making a masterpiece, I’m gonna write my name in the wet concrete of the
walkway on which I tread, on our short march to meet the dead…
~A living catastrophe, I’m the one to blame, while the Russians in my head are
playing roulette…
~Forever haunted by the truth, now I’m filled with hatred forever crawling back
to you
~But I always hold my head up high & although I’m dying inside, suffering in silence!
~Playing a losing hand & the cards don’t lie, back & forth the battles rage
across this notebook page…
~Taking control again & I’ll hide my shame, but the Russians in my head are
playing roulette…
~Forever haunted by the truth, now I’m filled with hatred forever crawling back
to you
~But I always hold my head up high & although I’m Dying inside, suffering in silence!
~I'm living in the past within the shadows cast, I burn before I crash,
bloody knuckles, broken glass
Tradução da letra
Estou a fazer uma obra-prima, vou escrever o meu nome no cimento molhado do
passeata em que eu piso, na nossa pequena marcha para encontrar os mortos…
~ Uma catástrofe viva, Eu sou o culpado, enquanto os russos na minha cabeça são
jogar à roleta…
Para sempre assombrado pela verdade, Agora estou cheio de ódio para sempre a rastejar de volta
a ti
~Mas eu sempre segurar minha cabeça para cima e embora eu estou morrendo por dentro, sofrendo em silêncio!
Jogando uma mão perdida e as cartas não mentem, para trás e para a frente as batalhas raiva
nesta página de notas…
~ Tomando o Controle novamente e eu vou esconder a minha vergonha, mas os russos na minha cabeça são
jogar à roleta…
Para sempre assombrado pela verdade, Agora estou cheio de ódio para sempre a rastejar de volta
a ti
~Mas eu sempre segurar minha cabeça para cima e embora eu estou morrendo por dentro, sofrendo em silêncio!
Estou a viver no passado dentro das sombras lançadas, queimo antes de cair,
nós dos dedos ensanguentados, vidro partido