Otep — Zero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zero" de Otep.
Letra
I don’t give a fuck
You taught me to fear
But all I learned was hate
You want me to disappear
But I won’t go away
I won’t go away
I won’t fucking break
You want me to save your world
While your lungs get black
And the oceans boil
And you feed and breed
This kingdom of shit
Bulletproof from the truth
Amour-plated ignorance
I can’t abide
Fakes and frauds infecting my life
I’m losing my mind
I’m losing my mind
But I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck, fuck, fuck, zero fucks
I don’t give a fuck
I don’t care what it costs
I don’t give a…
Your world is slowly dying
And all you is whine about
The things you can’t buy
With money you don’t have
So you sell your soul to get the latest fad
some more
Poor little drama whore
You’re fucked in the head
Enter glory hole infected with excess
You let the insects know you exist
You’ll stab me in the back
And wipe the blade on my chest
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
The house is a disaster
The car won’t start
I want to pick a fight
But it’s just too hard
I’ve got no motivation
I should just give up They say I’ll burn in hell
But I still don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
Judge me how I’m living
Zero fucks given
Judge me how I’m living
Zero fucks given
Judge me how I’m living
Zero fucks given
Judge me how I’m living
Zero fucks given
Zero fucks given
Zero fucks given
Judge me how I’m living
Zero fucks given
Fuck
I don’t give a fuck, fuck, fuck, zero fucks
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck, not a single fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
Not a single fuck
I don’t give a fuck
Tradução da letra
Estou-me nas tintas.
Ensinaste-me a ter medo.
Mas tudo o que aprendi foi ódio.
Queres que eu desapareça?
Mas eu não vou embora
Não me vou embora.
Eu não vou quebrar
Queres que eu salve o teu mundo
Enquanto os teus pulmões ficam Negros
E os oceanos fervem
E você alimenta e procria
Este reino de merda
À prova de bala da verdade
Ignorância banhada pelo amor
Não suporto
Falsificações e fraudes que infectam a minha vida
Estou a perder o juízo.
Estou a perder o juízo.
Mas estou-me nas tintas.
Estou-me nas tintas.
Estou-me nas tintas para isso.
Estou-me nas tintas.
Não me interessa quanto custa.
Estou-me nas tintas.…
O teu mundo está a morrer lentamente.
E só te lamentas
As coisas que não podes comprar
Com dinheiro que não tens
Então vendes a tua alma para teres a última moda
um pouco mais
Pobre puta dramática.
Estás fodido da cabeça.
Entra no buraco da glória infectado pelo excesso.
Deixa os insectos saberem que existes.
Vais apunhalar - me pelas costas
E limpa a lâmina no meu peito
Estou-me nas tintas.
Estou-me nas tintas.
A casa é um desastre
O carro não pega
Quero começar uma luta.
Mas é muito difícil
Não tenho motivação.
Devia desistir. dizem que vou arder no inferno.
Mas continuo a estar-me nas tintas.
Estou-me nas tintas.
Estou-me nas tintas.
Julgue - me como vivo
Zero fodas dadas
Julgue - me como vivo
Zero fodas dadas
Julgue - me como vivo
Zero fodas dadas
Julgue - me como vivo
Zero fodas dadas
Zero fodas dadas
Zero fodas dadas
Julgue - me como vivo
Zero fodas dadas
Foder
Estou-me nas tintas para isso.
Estou-me nas tintas.
Estou-me nas tintas, nem uma única foda.
Estou-me nas tintas.
Estou-me nas tintas.
Estou-me nas tintas.
Estou-me nas tintas.
Estou-me nas tintas.
Nem uma única queca.
Estou-me nas tintas.