Osvaldo Fresedo — Vida Mía letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vida Mía" de Osvaldo Fresedo.
Letra
Siempre igual es el camino
Que ilumina y dora el sol…
Si parece que el destino
Más lo alarga
Para mi dolor
Y este verde suelo
Donde crece el cardo
Lejos toca el cielo
Cerca de mi amor…
Y de cuando en cuando un nido
Para que lo envidie yo
Vida mía, lejos más te quiero
Vida mía, piensa en mi regreso
Sé que el oro
No tendrá tus besos
Y es por eso que te quiero más
Vida mía
Hasta apuro el aliento
Acercando el momento
De acariciar felicidad
Sos mi vida
Y quisiera llevarte
A mi lado prendido
Y así ahogar mi soledad
Ya parece que la huella
Va perdiendo su color
Y saliendo las estrellas
Dan al cielo
Todo su esplendor
Y de poco a poco
Luces que titilan
Dan severo tono
Mientras huye el sol
De esas luces que yo veo
Él una la encendió
Tradução da letra
Sempre o mesmo é o caminho
Que ilumina e dora o sol…
Se parece que o destino
Mais o alonga
Para a minha dor
E este verde chão
Onde o cardo cresce
Longe toca o céu
Perto do meu amor…
E de vez em quando um ninho
Para eu o invejar
Minha vida, longe mais te amo
Minha vida, pensa no meu regresso
Eu sei que o ouro
Ele não vai ter os teus beijos
E é por isso que te amo mais
Minha Vida
Até estou com pressa
A aproximar o momento
De acariciar felicidade
És a minha vida
E gostaria de te levar
Ao meu lado ligado
E assim afogar minha solidão
Parece que a impressão digital
Está a perder a cor
E, saindo as estrelas
Dão para o céu
Todo o seu esplendor
E aos poucos
Luzes a piscar
Eles dão tom severo
Enquanto o sol foge
Daquelas luzes que eu vejo
Ele uma acendeu a