Oscar Peterson — In a Mellow Tone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In a Mellow Tone" de Oscar Peterson.
Letra
Bury me softly in this womb
I give this part of me for you
Sand rains down and here I sit
Holding rare flowers
In a tomb… in bloom
Down in a hole and I dont know if I can be saved
See my heart I decorate it like a grave
You dont understand who they
Thought I was supposed to be Look at me now a man
Who wont let himself be Down in a hole, losin my soul
Down in a hole, losin control
Id like to fly,
But my wings have been so denied
Down in a hole and theyve put all
The stones in their place
Ive eaten the sun so my tongue
Has been burned of the taste
I have been guilty
Of kicking myself in the teeth
I will speak no more
Of my feelings beneath
Down in a hole, losin my soul
Down in a hole, losin control
Id like to fly but my Wings have been so denied
Bury me softly in this womb
Oh I want to be inside of you
I give this part of me for you
Oh I want to be inside of you
Sand rains down and here I sit
Holding rare flowers (oh I want to be inside of you)
In a tomb… in bloom
Oh I want to be inside…
Down in a hole, losin my soul
Down in a hole, feeling so small
Down in a hole, losin my soul
Down in a hole, out of control
Id like to fly but my Wings have been so denied
Tradução da letra
Enterrem-me suavemente neste ventre
Dou esta parte de mim por ti.
A areia chove e aqui me sento
A segurar flores raras
Num túmulo ... em flor
Em um buraco e não sei se posso ser salvo
Vê o meu coração decoro-o como uma sepultura
Não percebes quem eles são.
Pensei que devia estar a olhar para mim agora um homem.
Quem não se deixa cair num buraco, perde a minha alma
Lá em baixo num buraco, a perder controlo.
Eu gosto de voar,
Mas as minhas asas foram tão negadas
Em um buraco e eles colocaram tudo
As pedras no seu lugar
Eu comi o sol por isso a minha língua
Foi queimado do sabor
Eu fui culpado.
De me chutar nos dentes
Não falarei mais.
Of my feelings beneath
Num buraco, a perder a minha alma
Lá em baixo num buraco, a perder controlo.
Gostava de voar mas as minhas asas foram tão negadas
Enterrem-me suavemente neste ventre
Quero estar dentro de TI
Dou esta parte de mim por ti.
Quero estar dentro de TI
A areia chove e aqui me sento
Segurando flores raras (oh eu quero estar dentro de você)
Num túmulo ... em flor
Quero estar lá dentro.…
Num buraco, a perder a minha alma
Em um buraco, sentindo-se tão pequeno
Num buraco, a perder a minha alma
Em um buraco, fora de controle
Gostava de voar mas as minhas asas foram tão negadas