Oscar D'León — Mi Negra Esta Cansa' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Negra Esta Cansa'" de Oscar D'León.
Letra
Imaginense ustedes que
Si señor
A esta nena no la aguanto mas
Porque se que siempre esta cansa
Ay mi negra esta chotea
Cada vez que le beso su boquita en flor
Ella dice besame papa
Mira que no puedo mas
Recuerdo cuando me enamore
Me decia negrito la barbara soy yo
Mentira el bravo soy yo
Si señor
A esa negra no la aguanto mas
Porque se que siempre esta cansa
Ay mi negra esta chotea
Ay mi negra esta chotea
Si señor
A esta nena no la aguanto mas
Porque se que siempre esta cansa
Ay mi negra esta chotea
Cada vez
Que le beso su boquita en flor
Ella dice besame papa
Mira que no puedo mas
Recuerdo cuando me enamore
Me decia negrito la barbara soy yo
Mentira el bravo soy yo
Si señor
A esa negra no la aguanto mas
Esa negra siempre esta cansa
Ay mi negra esta chotea
Ay mi negra esta chotea
Ay mi negra esta cansa
Esa negra me engaña
(ya no la aguanto ma')
Imaginense su cara mira que tiene telaraña
(ya no la aguanto ma')
Yo siempre voy pa la rumba
Y ella cansa'
(ya no la aguanto ma')
A mi me parece mira
Que esa negra me engaña
(ya no la aguanto ma')
Pero no importa
Cosa buena mira la quiero
(ya no la aguanto ma')
Yo yo yo yo yo yo yo yo
No la aguanto mas
(ya no la aguanto ma')
Yo te digo
Que tiene telaraña
(ya no la aguanto ma')
Ja jay negrona
Eh eh eh eh eh eh ah
(ya no la aguanto ma')
Hasta afuera como
Oye
Aqui el bravo soy yo
Sabara pa pa pa pa
Como dice
Sabaraba pa pa pa pa
Esa negra me engaña
(se lo digo escuchame
Ya no la aguanto ma')
(se lo digo escuchame
Ya no la aguanto ma')
Mambo mambo
Mambo mambo
Ja ja ja jay
Sarana pi pa pa ra
Ja jay
Sarana pi pa pa ra
Imaginense
Que tiene telaraña
(ya no la aguanto ma')
Esa negra me engaña
(ya no la aguanto ma')
Yo siempre voy pa' la rumba
Y ella cansa'
(ya no la aguanto ma')
Yo yo
Yo yo no la aguanto mas
(ya no la aguanto ma')
Ehhh ya
Sarabaribara
Como
Sarabara
Tradução da letra
Imaginem vocês que
Sim Senhor
Não aguento mais esta miúda
Porque sei que ele está sempre cansado
Minha negra está chotea
Sempre que lhe beijo a boquinha em flor
Ela diz beija me pai
Olha que não posso mais
Lembro me quando me apaixonei
A barbara sou eu
Mentira, o bravo sou eu
Sim Senhor
Aquela negra não aguento mais
Porque sei que ele está sempre cansado
Minha negra está chotea
Minha negra está chotea
Sim Senhor
Não aguento mais esta miúda
Porque sei que ele está sempre cansado
Minha negra está chotea
Cada vez
Que lhe beijo sua boquinha em flor
Ela diz beija me pai
Olha que não posso mais
Lembro me quando me apaixonei
A barbara sou eu
Mentira, o bravo sou eu
Sim Senhor
Aquela negra não aguento mais
Aquela negra está sempre cansada
Minha negra está chotea
Minha negra está chotea
A minha negra está cansada
Aquela negra engana me
(eu não aguento mais ma')
Imaginem a sua cara olha que tem teia de aranha
(eu não aguento mais ma')
Eu sempre vou pa la rumba
E ela cansa-se'
(eu não aguento mais ma')
A mim parece me olha
Que aquela negra Me engana
(eu não aguento mais ma')
Mas não importa
Olha eu amo a
(eu não aguento mais ma')
Eu eu eu eu eu eu eu eu
Não aguento mais
(eu não aguento mais ma')
Eu digo te
Que tem teia de aranha
(eu não aguento mais ma')
Ja jay negrona
Eh eh eh eh eh ah
(eu não aguento mais ma')
Até lá fora como
Ei
Aqui, o bravo sou eu
Sabara pa pa pa pa
Como diz
Sabaraba pa pa pa pa
Aquela negra engana me
(eu digo Ouça-me
Já não aguento mais')
(eu digo Ouça-me
Já não aguento mais')
Mambo mambo
Mambo mambo
Ja Ja Ja jay
Sarana pi pa pa ra
Ja jay
Sarana pi pa pa ra
Imaginem
Que tem teia de aranha
(eu não aguento mais ma')
Aquela negra engana me
(eu não aguento mais ma')
Eu sempre vou pa ' la rumba
E ela cansa-se'
(eu não aguento mais ma')
Eu eu
Eu não aguento mais
(eu não aguento mais ma')
Ehhh já
Sarabaribara
Como
Sarabara