Oscar Brand — The Mormon Engineer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mormon Engineer" de Oscar Brand.
Letra
Old Zacky come to Utah, way back in 73
A right good Mormon gentlemen and a bishop too was he
He drove a locomotive for the Denver and RG
With women he was popular, and as active as can be
And when he whistled woo woo mamma’d understand
That Zack was heading homewards on the Denver Rio Grande
Oh Zacky had at least one wife in every railroad town
No matter where he stopped at night he’d a place to lay 'em down
When his train was on the move he’d want to girls to know
So as he passed each wife’s abode the whistle he would blow
And when he whistled woo woo mamma’d understand
That Zack was heading homewards on the Denver Rio Grande
Oh Zacky claimed to love them all, and love them all the same
But there was one he loved the most, he blushed to speak her name
So when he passed her home he’d blow the whistle special loud
She’d climb the porch, she’d blow a kiss, and Zack was extra proud
And when he whistled woo woo mamma’d understand
That Zack was heading homewards on the Denver Rio Grande
One day he got a letter from the AT and Santa Fe
They offered him a better job and a whopping raise in pay
Old Zack says no I’ll never go and leave my wives behind
My engines getting much to slow to start another line
And when he whistled woo woo mamma’d understand
That Zack was heading homewards on the Denver Rio Grande
Tradução da letra
O Velho Zacky veio ao Utah, há muito tempo atrás em 73.
Um bom Mórmon cavalheiro e um bispo também era.
Ele conduzia uma locomotiva para Denver e RG.
Com as mulheres ele era popular, e tão ativo quanto pode ser
E quando assobiava woo woo, a mamã compreendia.
Que o Zack dirigia-se a homewards no Rio Grande De Denver.
Oh Zacky tinha pelo menos uma esposa em todas as cidades ferroviárias
Não importa onde ele parou à noite, Ele tinha um lugar para deitá-los.
Quando o comboio dele estava em movimento, ele queria que as raparigas soubessem.
E quando passava pela casa de cada mulher, assobiava.
E quando assobiava woo woo, a mamã compreendia.
Que o Zack dirigia-se a homewards no Rio Grande De Denver.
Oh Zacky alegou amá-los todos, e amá - los todos da mesma forma
Mas havia um que ele mais amava, ele corou para dizer o nome dela.
Então, quando ele passou por casa dela, ele soprava o apito muito alto.
Ela subia ao alpendre, dava um beijo, e o Zack estava muito orgulhoso.
E quando assobiava woo woo, a mamã compreendia.
Que o Zack dirigia-se a homewards no Rio Grande De Denver.
Um dia recebeu uma carta da AT e Santa Fé.
Ofereceram-lhe um emprego melhor e um aumento no salário.
O Velho Zack diz que não. nunca vou deixar as minhas mulheres para trás.
Os meus motores estão a ficar muito lentos para iniciar outra linha.
E quando assobiava woo woo, a mamã compreendia.
Que o Zack dirigia-se a homewards no Rio Grande De Denver.