Orup — Som isarna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Som isarna" de Orup.
Letra
Du måste vetat att jag var ensam när du frågade om en dans,
Jag hade stått där ganska länge
Jag försökte ståemot dig, men jag hade ingen chans,
Jag hade huvudet under armen och jag var mycket yngre då??¦
Vi lovade trohet dyrt och heligt, men vår kärlek den försvann??¦
Som isarna när det blir vår, som lockarna i ett dyblött hår
Som vänner när livet vänder sig mot dig
Som isarna när det blir vår, som blodet som rinner ur ett sår
Försvann du och jag ska alltid sakna dig, och alla fåglar sjöng??¦
Och det blev vinter, och vår och sommar,
och inget blev väl som vi trott
Och det som verkade sålovande??¦
Du hittade andra att ta hand om,
och i huset där vi bott där blev alla rummen tomma
och jag sålde sen din bil till ett par som verkade vara,
som vi alltid borde vart??¦
Men??¦
Som isarna när det blir vår, som lockarna i ett dyblött hår
Som vänner när livet vänder sig mot dig
Som isarna när det blir vår, som blodet som rinner ur ett sår
Försvann du och jag ska alltid sakna dig??¦
Som isarna när det blir vår, som lockarna i ett dyblött hår
Som vänner när livet vänder sig mot dig
Som isarna när det blir vår, som blodet som rinner ur ett sår
Försvann du och jag ska alltid sakna dig, och alla fåglar sjöng??¦
Tradução da letra
Devias saber que estava sozinha quando pediste uma dança.,
Já lá estava há algum tempo.
Tentei enfrentar-te, mas não tive hipótese.,
Tinha a cabeça debaixo do braço e era muito mais novo??¦
Prometemos fidelidade cara e sagrada, mas o nosso amor desapareceu??¦
Como o gelo quando começa a primavera, como os caracóis num cabelo molhado
Como amigos quando a vida se volta contra ti
Como o gelo quando começa a primavera, como o sangue a sair de uma ferida
Desapareceste e sentirei sempre a tua falta, e todos os pássaros cantaram??¦
E tornou-se Inverno, Primavera e verão,
e nada era como pensávamos
E o que parecia tão promissor??¦
Encontraste outros para cuidar.,
e na casa onde vivíamos, todos os quartos ficaram vazios.
e depois vendi o teu carro a um casal que parecia estar,
como sempre deveríamos ser??¦
Mas??¦
Como o gelo quando começa a primavera, como os caracóis num cabelo molhado
Como amigos quando a vida se volta contra ti
Como o gelo quando começa a primavera, como o sangue a sair de uma ferida
Desapareceste e sentirei sempre a tua falta??¦
Como o gelo quando começa a primavera, como os caracóis num cabelo molhado
Como amigos quando a vida se volta contra ti
Como o gelo quando começa a primavera, como o sangue a sair de uma ferida
Desapareceste e sentirei sempre a tua falta, e todos os pássaros cantaram??¦