Orson — Gorgeous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gorgeous" de Orson.
Letra
Am I only dreaming, did the world slow down?
Don’t believe I’ve ever seen you around
When did you get here?
How long have you been here?
I’m bending over backwards for a better view
And there is nothing that I wouldn’t let you do If you were near, if only you were near
Are you from out of town or outer space?
So glad to see you landed in this place
You’re so gorgeous, it’s killing me And we know that you know, that I know
Won’t you give me something?
I’d give anything and we know
That you know, that I know
I’m hanging on to every word you haven’t said
And I’m already holding you inside my head
Oh, can’t you see?
Just what you do to me?
A gift for breaking every heart in here
But you already know that
Don’t you dear?
You’re so gorgeous, it’s killing me And we know that you know
That I know
Won’t you give me something?
I’d give anything and we know
That you know, that I know
The hand that you are holding should be mine
The lips you are kissing should be mine, mine
You’re so gorgeous, it’s killing me And we know that you know
That I know
Won’t you give me something
I’d give anything and we know
That you know, that I know
Tradução da letra
Estou só a sonhar, o mundo abrandou?
Não acredito que já te vi por aí.
Quando chegaste?
Há quanto tempo estás aqui?
Estou a inclinar-me para trás para ver melhor.
E não há nada que eu não te deixaria fazer se estivesses por perto, se ao menos estivesses por perto.
És de fora da cidade ou do espaço?
É tão bom ver que aterraste neste lugar.
És tão linda, está a matar - me e sabemos que tu sabes, que eu sei
Não me dás nada?
Eu daria tudo e nós sabemos
Que tu sabes, que eu sei
Estou a agarrar-me a cada palavra que não disseste.
E já te estou a segurar dentro da minha cabeça
Não vês?
Só o que me fazes?
Um presente para partir todos os corações aqui
Mas tu já sabes disso.
Não é, querida?
És tão linda, está a matar - me e sabemos que sabes
Que eu sei
Não me dás nada?
Eu daria tudo e nós sabemos
Que tu sabes, que eu sei
A mão que você está segurando deve ser minha
Os lábios que estás a beijar devem ser meus, meus
És tão linda, está a matar - me e sabemos que sabes
Que eu sei
Queres dar-me alguma coisa?
Eu daria tudo e nós sabemos
Que tu sabes, que eu sei