Orson — Downtown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Downtown" de Orson.
Letra
Is your situation working out?
i heard your playstation let you down
come downtown, hangin' around, alright
did you dissapoint the chairman of the board?
are your days feeling longer than they did before?
come downtown, hangin' around, alright
there is always room for one more,
all together now.
we know you’ve been such a good boy,
but now the day is done.
are you waiting to get older
to have a little fun?
come downtown, hangin' around, alright
do you think that it would kill you
to take a holiday?
make a call, tell a lie
watever it takes to get to downtown, hangin' around, alright.
there is always room for one more,
all together now.
forget about the boss and the boss' committee,
everyone you know is comin' down the city now.
why you wanna sit out until the weekend?
the gang’s all here, there’s only one thats missing now.
come downtown, hangin' around, alright.
Tradução da letra
A tua situação está a resultar?
ouvi dizer que a tua playstation te desiludiu.
venham para a baixa, fiquem por aqui, está bem?
dissapontaste o presidente do Conselho?
os teus dias estão a sentir-se mais longos do que antes?
venham para a baixa, fiquem por aqui, está bem?
há sempre espaço para mais um,
todos juntos agora.
sabemos que tens sido um bom rapaz.,
mas agora o dia acabou.
estás à espera de envelhecer?
para te divertires um pouco?
venham para a baixa, fiquem por aqui, está bem?
achas que isso te mataria?
para tirar umas férias?
faz uma chamada, conta uma mentira
o que for preciso para chegar à Baixa, andar por aí, está bem?
há sempre espaço para mais um,
todos juntos agora.
esquece o chefe e o Comité.,
toda a gente que conheces está a vir pela cidade agora.
porque queres ficar fora até ao fim-de-semana?
o bando está todo Aqui, Só falta um agora.
vem para a baixa, fica por aqui, está bem?