Orson — Broken Watch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Watch" de Orson.
Letra
I just don’t know what to do
I just don’t work right without you
I get busted up, need fixing up now, baby
My senses stop making sense
No wait, that don’t make no sense
I get thrown off by my own balance, baby
These city lights only shine down for you
This place is just too big without you
I just don’t know what it is about you
I just know that I’m no good without you
Girl you gotta know every time you go out the door that it’s not alright
Girl you gotta know every time you go out the door that it’s not alright
It feels like everything stops just an old broken watch
When you’re not around
My jokes ain’t funny no more
They weren’t that funny before
The joke is always on the joker, baby
And I forget how to dress
No one around to impress
My dress is messy at best, now baby
These city lights only shine down for you
This place is just too big without you
I just don’t know what it is about you
I just know that I’m no good without you, girl
Girl you gotta know every time you go out the door that it’s not alright
Girl you gotta know every time you go out the door that it’s not alright
It feels like everything stops just an old broken watch
When you’re not around
Tradução da letra
Só não sei o que fazer.
Não trabalho bem sem ti.
Eu sou apanhado, preciso de ser consertado agora, querida
Os meus sentidos deixam de fazer sentido
Não, espera, isso não faz sentido.
Eu sou jogado fora pelo meu próprio equilíbrio, baby
Estas luzes da cidade só brilham para ti
Este lugar é demasiado grande sem ti.
Só não sei o que se passa contigo.
Só sei que não sou bom sem ti.
Miúda, tens de saber sempre que sais pela porta que não está tudo bem.
Miúda, tens de saber sempre que sais pela porta que não está tudo bem.
Parece que tudo pára apenas um velho relógio partido
Quando não estás por perto
As minhas piadas já não têm piada.
Não eram assim tão engraçados antes.
A piada está sempre no joker, baby
E esqueço-me como me vestir
Ninguém por perto para impressionar
O meu vestido está desarrumado, na melhor das hipóteses.
Estas luzes da cidade só brilham para ti
Este lugar é demasiado grande sem ti.
Só não sei o que se passa contigo.
Só sei que não sou bom sem ti, miúda.
Miúda, tens de saber sempre que sais pela porta que não está tudo bem.
Miúda, tens de saber sempre que sais pela porta que não está tudo bem.
Parece que tudo pára apenas um velho relógio partido
Quando não estás por perto