Orquesta Sinfónica de Madrid — El huesped del Sevillano: "Canto a la espada" letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El huesped del Sevillano: "Canto a la espada"" de Orquesta Sinfónica de Madrid.
Letra
¡Fiel espada triunfadora
Que ahora brillas en mi mano
Y otros hombres y otras lides
Ya la gloria conoció;
Ya venero la nobleza
De tu acero toledano
Que del Tajo entre las aguas
Reciamente se templó
¡Brilla, tizona
De fino acero
Igual que un claro
Rayo de luna!
¡Brilla, tizona
Que a tu luz quiero
Hallar la senda
De mi fortuna!
Sé en las lides como rayo
Que no cede ni perdona
Hiere siempre que te asistan
El derecho y la razón
¡Brilla, tizona
De fino acero
Igual que un claro
Rayo de luna!
¡Brilla, tizona
Que a tu luz quiero
Hallar la senda
De mi fortuna!
Tradução da letra
Fiel espada triunfante
Que agora brilhas na minha mão
E outros homens e outras lides
Já a glória conheceu;
Eu venero a nobreza
Do teu aço toledano
Que do Tejo entre as águas
Ele apenas temperou
Brilha, tizona
De aço fino
Como uma clareira
Raio da lua!
Brilha, tizona
Que à tua luz Eu quero
Encontrar o caminho
Da minha fortuna!
Sei nas lides como raio
Que não cede nem perdoa
Magoa sempre que te ajudam
O direito e a razão
Brilha, tizona
De aço fino
Como uma clareira
Raio da lua!
Brilha, tizona
Que à tua luz Eu quero
Encontrar o caminho
Da minha fortuna!